СВОРДТАИЛС - превод на Енглеском

Први свордтаилс појавио у акваријима још 1864,

The first swordtails appeared in aquariums back in 1864,

Постоје многе врсте свордтаилс, фотографије које су приказане у наставку.

There are many types of swordtails, photos of which are presented below.

готово једнако добар као гуппиес и свордтаилс у својој отпорности.

almost as good as guppies and swordtails in their resilience.

Свордтаилс- вивипароус риба,

Swordtails- viviparous fish,

У природи се налазе само зелени свордтаилс, а све врсте акваријума се узгајају умјетно узгајањем

In nature, only green swordtails are found, and all aquarium species

Уосталом, ангелфисх као и свака друга велика риба ће бити сретна да једе фри оф свордтаилс или неонс.

After all, an angelfish like any other large fish will be happy to eat fry of swordtails or neons.

онда ће мали свордтаилс по годинама расти три месеца на величину од 5-6цм.

of feeding were observed, then the little swordtails by age will grow three months to the size of 5-6 cm.

Рибе породице Петсилиевие( молли, свордтаилс, патсилиас) су такођер и живахне рибе које се врло лако одржавају и његују.

Fish of the Petsilievye family(mollies, swordtails, patsilias) are also viviparous fishes that are very easy to maintain and care for.

Свордтаилс- они су лако препознатљиви по репној пераји,

Swordtails- they are easily recognizable by the tail fin,

Свордтаилс су такође добри суседи за акваристе,

Platypus are also good neighbors to aquarium inhabitants,

Гуппиес и свордтаилс припадају обитељи петсилианс- вивипароус риба,

Guppies and swordtails belong to the family of petsilians- viviparous fish,

Код риба као што су свордтаилс, репродукција под повољним условима- стабилна температура воде,

In fish such as swordtails, reproduction under favorable conditions- a stable water temperature,

као што су свордтаилс, барбс, гоуриес,

such as swordtails, barbs, gouries,

молинес, свордтаилс).

molines, swordtails).

је гуппи свордтаилс, још неони су врло лепе мале рибе,

survival after a guppy is swordtails, still neons are very beautiful small fish,

Ми ћемо их ујединити у једну групу( свордтаилс/ моллиес/ скуарес/),

We will unite them in one group(swordsmen/ molliesinis/ pecilia/),

Свордтаилсу акваријумске рибе треба дугачак акваријум,

Aquarium fish swordtails need a long aquarium,

Овај тип свордтаилса је дошао у Европу почетком двадесетог века,

This type of swordtails came to Europe at the beginning of the twentieth century,

Свордтаилс су посебне вивипарне рибе које су способне да мењају секс током целог живота.

Swordtails are special viviparous fishes that are capable of changing sex throughout life.

Свордтаилс су веома популарне међу професионалним акваристима

Swordtails are very popular among professional aquarists,

Примери коришћења Свордтаилс на Српском и њихови преводи на Енглески