Примери коришћења Своје квалитете на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
нови кандидати могу понекад да буду примљени на позицију бармена, ако покажу своје квалитете приликом интервјуа.
women can often get a position as a bartender if they show their qualities for the duration of the interview.нови кандидати могу понекад да буду примљени на позицију бармена, ако покажу своје квалитете приликом интервјуа.
new folks can at times get a position as a bartender if they show their qualities for the duration of the interview.једноставно повлаче бол издаје затварањем унапријед, а не дајући другима прилику да покажу своје квалитете.
betrayal by closing beforehand, not even giving the other a chance to demonstrate their qualities.нови кандидати могу понекад да буду примљени на позицију бармена, ако покажу своје квалитете приликом интервјуа.
new people can sometimes get a position as a bartender if they show their qualities during the interview.неће много причати о себи, величати своје квалитете и достигнућа, а можда ће му бити тешко чак и преузети иницијативу у комуникацији.
will not talk much about himself, extolling his qualities and achievements, and even to show initiative in communicating to him can be difficult.харизматичан, неће много причати о себи, величати своје квалитете и достигнућа, а можда ће му бити тешко чак и преузети иницијативу у комуникацији.
will not talk a lot about himself, extolling his qualities and achievements, and it may be difficult for him to even take the initiative in communicating.показује своје квалитете и карактеристике и сви припадници Војске Србије који раде на њему су задовољни оним што су могли да ураде и науче.
is demonstrating its qualities and characteristics and all the members of the Serbian Armed Forces who are operating on it are satisfied with what they were able to do and learn.Тако да је погодан и леп уређајСлужио је већ дуже време не изгуби своје квалитете, боје и облике у складу са хигијенским стандардима јер користи за мало дете,
To make this easy and beautiful deviceserved for a long time without losing its qualities, colors and shapes to conform to the hygienic standards because it uses for a small child,развија своје квалитете и постаје независна од агресора,
develops his qualities and becomes independent of the aggressor,иначе неће у потпуности показати своје квалитете.
otherwise it will not show its qualities to the full.идентифицира своје квалитете, позитивне и негативне аспекте појединца,
identify his qualities, positive and negative aspects of an individual,Формулишите своје квалитете што је могуће више поштено- прихваћање ваших различитих странака даје вам повјерење у управљање вашим животом,
Formulate your qualities as honestly as possible- accepting не заборавите своје квалитете и имају вере у њих,
remember your own qualities and have faith in them,личност био подстицан да своје квалитете не истиче, него да очекује извесну друштвену потврду,
was encouraged not to advertise his qualities but, rather, to seek certain social confirmation,Pogotovo oni koji svoj kvalitet održavaju….
Ароганција је по својим квалитетима веома блиска претенциозности, маниризму, укочености.
The arrogance is very close in its qualities to the pretentiousness, mannerism, stiffness.Производ је потврдио свој квалитет и ефективност.
Data has proven their quality and effectiveness.По својим квалитетима идеално је за кухињу.
By its qualities, it is ideal for the kitchen.У свом квалитету можете користити резане пластичне боце,
In their quality, you can use cut plastic bottles,Због својих квалитета, она је незамјењива ствар за дом
Due to its qualities, it is an indispensable thing for home
