СВОЈЕ ПРИХОДЕ - превод на Енглеском

• their income
• their revenues
• your receipts
• their incomes

Примери коришћења Своје приходе на Српском и њихови преводи на Енглески

би допунили своје приходе чиме су губили вољу за војском.
shopkeepers in order to supplement their income, thus losing their military edge.

на крају побољша своје приходе од усјева.".
ultimately improve their income from the crop.”.

онима који су у невољи да допуне своје приходе обезбеђујући месечну суму коју породица може да користи за плаћање куповине хране.
needy families supplement their income by providing a monthly benefit amount the family can use to pay for food purchases.

Примјери финансијског злостављања могу укључивати трчећи кредит а партнера или прикривање своје приходе како би било немогуће за жртве да напусти.
Examples of financial abuse can include running up a partner's credit or withholding their income in order to make it impossible for the victim to leave.

Када унесете своје приходе и трошкове, алат извештава ако испуњавате услове за СНАП бенефиције,
Once you have entered your income and expenses, the tool reports if you qualify for SNAP benefits,

Такође можете повећати своје приходе растући свој блог на стратешки начин,
You can also increase your income by growing your blog in a strategic way,

Ако сте изгубили део или све своје приходе, и даље имате трошкове живота за плаћање.
If you lost a portion or all of your income, you still have living expenses to pay.

Компанија се ослања на своје приходе и готовину да плати своје рачуне
A company relies on its revenues and its cash to pay its bills

Прикажите своје приходе, месечне рачуне
Map your income, monthly bills

Осим тога, можете повећати своје приходе ван ваше плате тако што ћете радити на страним пословима.
Furthermore, you can raise your income outside your salary by working on side jobs.

Ваши извештаји о незапослености омогућавају вам да пратите своје приходе док сте без посла
Your unemployment statements allow you to keep track of your income while you are out of work

Секси тражи повећање вашег посла како би повећао своје приходе", каже финансијски планер Аарон Хатцх из Вовен Цапитал.
Sexy is asking for a raise at your job to increase your income,” says financial planner Aaron Hatch of Woven Capital.

То значи да морате документирати своје приходе- обично за протекле двије године- и показати да је он стабилан и вјероватно ће се наставити након што добијете хипотеку.
That means that you must document your income-- usually for the past two years-- and show that it is stable and likely to continue after you get the mortgage.

многи родитељи изгубе неке или све своје приходе када одузимају радни дан како би се бринули за њихову памет.
many parents lose some or all of their income when they take time off work to care for their wee one.

Осим тога, можете повећати своје приходе ван ваше плате тако што ћете радити на страним пословима.
Furthermore, you're able to increase your income outside your salary by working on side jobs.

географско циљање који ће помоћи да се повећа своје приходе.
GEO targeting which will help to increase your income.

похлепа је жеља да умножите своје приходе и смањите трошкове.
greed is the desire to multiply your income and reduce your expenses.

направили смо буџет да прикаже само своје приходе, записао све наше трошкове,
we created a budget to reflect only his income, wrote down all our expenses,

тако ћете наћи начине да диверсификујете своје приходе.
so too should you find ways to diversify your income.

је успео да допуни своје приходе кроз свирање музике на мандолини.
he managed to supplement his income by playing music on the mandolin.