СВОЈИМ МИСЛИМА - превод на Енглеском

your thoughts
tvoja misao
ваше мишљење
се твоје мисли
својим мислима
ваша идеја
their minds
svoj um
svoje mišljenje
glavi
svoje misli
својим мислима
њиховог ума
svoju odluku
svoje umove
your thought
tvoja misao
ваше мишљење
се твоје мисли
својим мислима
ваша идеја

Примери коришћења Својим мислима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У својим мислима сам понео твоју слику.
So in my mind I took their picture.
Требало би да почнете са својим мислима и да се фокусирате на позитивно.
You should start with your own thoughts and focus on the positive.
А ако ниси сам у својим мислима, онда барем буди сам телесно.
If you cannot be solitary in your mind, at least be solitary in body.
Имаш моћ над својим мислима- али не и над спољашњим догађајима.
You have power over your mind, but not over outside events.
Тако је учење да управљамо својим мислима, фантазијама и емоцијама.
So is learning to manage our thoughts, fantasies and emotions.
Ћутао је сам са својим мислима.
He sat alone, with his thoughts.
Мајке никада нису саме у својим мислима.
A mother is never alone in her thoughts.”.
Колико сам те само пута свлачио у својим мислима!
How many times I've undressed you in my mind!
Ти си је створио као добру особу у својим мислима синко.
You've made her a good person in your own mind, son.
Десило се то да је остала сама са својим мислима.
She was left alone with her thoughts.
Ја сам сама са својим мислима.
I'm alone with my thoughts.
макар у својим мислима.
even if it was in my thoughts.
Они отворено говоре о својим мислима и осећањима.
She speaks so openly about her thoughts and emotions.
Изгледало је као да се изгубио у својим мислима.
He seemed lost in his own thoughts.
И ум је природно привржен својим мислима.
The body adapted naturally to his thoughts.
делује у складу са својим мислима.
acts in accordance with their own thoughts.
Сви су некако одсутни у својим мислима.
They all exist somehow in our minds.
Истраживања показују да људи заиста не воле да остану сами са својим мислима.
A study suggests that people have a hard time being alone with their thoughts.
Почните са својим мислима.
Begin with your own thoughts.
никада нисте сами у својим мислима.
you are never alone in your mind.
Резултате: 161, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески