СВОЈИМ СЛИКАМА - превод на Енглеском

• his paintings
• their images
• your pictures
• your photos

Примери коришћења Својим сликама на Српском и њихови преводи на Енглески

Хусeин је пре свега познат по својим сликама, али је такође познат по својим цртежима
Husain is primarily known for his paintings, but is also known for his drawings

Многи модерни блогери их активно искориштавају у својим сликама, стављајући их углавном са патикама
Many fashionable bloggers actively exploit them in their images, putting them on mainly with sneakers

умјетник је већ био познат по својим сликама, када га је 1508. године архитект Донато Браманте позвао на рад у Рим.
the artist was already known for his paintings, when in 1508 architect Donato Bramante invited him to work in Rome.

задржавајући женственост и привлачност у својим сликама. Аеробатицс!
keeping femininity and attractiveness in their images. Aerobatics!

Најпознатији по својим сликама, да Винци је такође био вешт у многим другим пољима.
Most known for his paintings, da Vinci was also skilled in quite a number of other fields.

Тамо је почео да експериментише са техникама да би створио ефекте светла и атмосфере на својим сликама.
It was there that he began experimenting with techniques to create the effects of light and atmosphere in his paintings.

приказао их је у својим сликама као Мадонн.
portrayed them in his paintings as Madonna.

Северини је обично приказивао људску фигуру као извор енергетских покрета у својим сликама.
Severini usually portrayed the human figure as the source of energetic motion in his paintings.

Кликните на доње табове да прилагодите бријач својим сликама, персонализованом поруком
Click the tabs below to customise your razor with your own pictures, a personalised message

Rubens( 1577- 1640) је редовно на својим сликама приказивао жене пуначког тела, од чега води порекло термин рубенеска.
Rubens(1577- 1640) regularly depicted full-bodied women in his pictures, from which derives the term Rubenesque.

Рубенс( 1577- 1640) је редовно на својим сликама приказивао жене пуначког тела, од чега води порекло термин рубенеска.
Rubens(1577- 1640) regularly depicted full-bodied women in his pictures, from which derives the term Rubenesque.

који је постао познат по својим сликама огромних боја.
who was best known for her paintings of huge flowers.

Ни-но-ма и Тозамураи-но-ма са својим сликама тигрова.
Ni-no-ma and Tozamurai-no-ma with their paintings of tigers.

покушавам да то одражавам у својим сликама.
I try to express this in my paintings.

У намери да забележи оно што је сматрао начином живота који нестаје Кертис је понекад" намештао" документарну аутентичност на својим сликама.
In his efforts to capture and record what he saw as a vanishing way of life, Curtis sometimes meddled with the documentary authenticity of his images.

ухвате пејзаж на својим сликама.
capture the scenery in their paintings.

Последњих година Мицко је у својим сликама развио стил који је посебан
The recent years Micko has developed a style in his paintings that is distinct

може се видети у важности коју је дао фигуративном елементу на својим сликама.
can be seen in the importance he gave to the figurative element in his paintings.

промовишући нови осећај модерности и начина живота у својим сликама као иу моди,
promoting a new sense of modernity and lifestyle in his paintings as well as in fashion,

елемената фантазије у својим сликама, а Париз је био централни за развој романтизма у уметности,
elements of fantasy in their paintings, and Paris was central to the development of Romanticism in art,