СВОЈИХ ПАРТНЕРА - превод на Енглеском

• their partners
• their partner
• its counterparts

Примери коришћења Својих партнера на Српском и њихови преводи на Енглески

Информације можемо да добијемо од својих партнера и додамо их постојећим информацијама о корисницима како бисмо боље разумели интересовања корисника
We may obtain information from our partners and append it to our existing user information to better understand users' interests

То ће градити на предности и синергија својих партнера, и проактивно допру до
It will build upon the strengths and synergies of its partners, and proactively reach out to

Запад увек настоји да подрије интересе својих партнера, било да се ради о трговинским
The west consistently seeks to undermine the interests of their partners, be it for trade

Информације можемо да добијемо од својих партнера и додамо их постојећим информацијама о корисницима како бисмо боље разумели интересовања корисника
We may obtain information from our partners and append it to our existing user information to better understand users' interests

могу озбиљно оштетити самопоштовање својих партнера.
can severely damage the self-worth of their partners.

је већ званично преклоњен), постоји узбуђење да АМД дискриминира једног од својих партнера.
already been officially revoked), there is some excitement that AMD is discriminating against one of its partners.

Проблем у суочавању са љубомору у вези је то што већина људи заборавља да се ставља на ципелу својих партнера и види шта би урадили.
Also Read- HomecomingThe problem in dealing with jealousy in a relationship is that most people forget to put themselves into their partner's shoes and see what they would have done.

караоке итд Број КСНУМКСс мора пратити и копирати покрете својих партнера.
backwards, karaoke etc. Number 2s must follow and copy their partner's movements.

више провајдера облака и облаке, почиње да се исплати- аи подстакнути иновације од стране својих партнера.
is beginning to pay off-- and drive innovation by its partners.

очекује исто од својих партнера.
expects the same from its partners.

националне валуте својих партнера, изјавио је руски министар трговине Денис Мантуров.
switching to the Russian ruble and the national currencies of its partners, according to the country's trade minister Denis Manturov.

чини се као да би заједно Леови мушкарци могли да се одрекну својих партнера.
it seems as though coupled Leo men may find themselves letting go of their partners.

Проблем у суочавању са љубомору у вези је то што већина људи заборавља да се ставља на ципелу својих партнера и види шта би урадили.
The problem with dealing with jealousy in a relationship is that most people forget to put themselves into their partner's shoes and see what they would have done.

националне валуте својих партнера, изјавио је руски министар трговине Денис Мантуров.
switching to the Russian ruble and the national currencies of its partners, according to the country's trade minister Denis….

узме пад и претворити у религији својих партнера из тих разлога или других.
many opt to take the plunge and convert to their partner's religion for those reasons or others.

позивајући се на извештаје својих партнера у тој зони.
citing reports from its partners in the area.

Није битно да 85% хетеросексуалних жена каже да су задовољни параметрима пениса својих партнера.
Never mind that 85% of women say they are satisfied with their partner's penis parameters.

су се усавршавао у на укључивању својих партнера, каже Мартинес.
they're also honed in on turning on their partners, says Martinez.

очекује исто од својих партнера.
expects the same from its partners.

Проблем у суочавању са љубомору у вези је то што већина људи заборавља да се ставља на ципелу својих партнера и види шта би урадили.
The problem dealing with jealousy in a relationship is that most people forget to put yourself in the shoes of their partners and see what they would do.