Примери коришћења Својом дјецом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Родитељи почињу губити контролу над својом дјецом око 13 година,
Родитељи почињу губити контролу над својом дјецом око 13 година,
PARENTS begin to lose control of their children at the age of 13,Да, ако сте неко ко дијели ваш иПхоне са својом дјецом или желите више приватности на својим подацима,
Yes, if you are someone who shares Родитељи почињу губити контролу над својом дјецом око 13 година,
Parents begin to lose control over their children around age 13,Монополи могу бити идеалне породичне игре које можете играти са својом дјецом.
Monopoly can be ideal family games that you can play with your kids.Главни- теенс- Родитељи почињу губити контролу над својом дјецом око 13 година,
Home- teenagers- Parents begin to lose control over their children around age 13,Планирајте проводити дио дана обављање забавних активности на отвореном са својом дјецом која неће пробити банку.
Plan to spend part of the day doing fun outdoor activities with your kids that won't break the bank.Познато је да родитељи хеликоптера лебде над својом дјецом и постају претјерано укључени у њихове животе.
Helicopter parents are known to hover over their children and become overly involved in савјете о томе како боље путовати са својом дјецом.
advice on how to travel better with your kids.Али то не спречава Курзијце да се добро сналазе са својом дјецом и другим кућним љубимцима.
But this does not prevent the Kurzians from getting on well with their children and other pets.Најбољи начин за дјеловање је успостављање неких смјерница у вези са кориштењем друштвених медија, као и трајни разговори са својом дјецом о ономе што се догађа на интернету.
The best course of action is to establish some guidelines regarding social media use as well as have ongoing conversations with your kids about what is happening online.На тај начин барем су родитељи били ангажовани са својом дјецом и помажући им да разумеју непознате концепте.
That way at least the parents would be engaging with their children and helping them to understand unfamiliar concepts.Користите ове понекад људе који подстичу лудило као прилику да разговарате са својом дјецом о новцу и здравом исхраном.
Use these sometimes insanity-inducing trips as a chance to talk with your kids about both money and healthy eating.сачува породицу на окупу присилио је 65-годишњу Хелен да крене за својом дјецом.
a desire to preserve the family together forced the 65-year-old Helen to go after their children.наредбе о посјети осигуравају да оба родитеља проводе вријеме са својом дјецом.
visitation orders ensure that both parents spend time with their children.водити дијалог са својом дјецом како би пружили информације.
have dialogues with their children in order to provide information.не дозвољавају родитељима да проводе пуно времена са својом дјецом.
does not allow parents to spend more time with their children.многи родитељи зато што немају времена да дијеле са својом дјецом надокнаде поклонима,
many parents for not having time to share with their children compensate with gifts,Добротворна организација разговара са родитељима како би им помогла да имају тај деликатан разговор са својом дјецом.
The charity does talks with parents to help equip them to have that delicate conversation with their children.Тражите ли креативну забаву са својом дјецом коју лако можете имплементирати у кишним данима у кућу,
Are you looking for a creative pastime with your children, which you can easily implement on rainy days in the house
