СВОЈОМ СЕСТРОМ - превод на Енглеском

• her sister

Примери коришћења Својом сестром на Српском и њихови преводи на Енглески

Дошла је кући код пса мање куће- наша слатка девојчица Бовие сада се одмара са својом сестром Сиддерс.
Came home to a dog less home- our sweet girl Bowie is now resting in peace with her sister Sidders.

живела је у Беверли Хиллс са својом сестром.
lived in Beverly Hills with her sister.

Фебруара 1858. године отишла је да сакупи дрва са својом сестром и пријатељицом.
The first time was on 11 February 1958, when the girl was collecting firewood with her sister and a friend.

Алиса је 10 година девојка која студира са својом сестром и њеним мачетом Диана на терену.
Alice is a 10 year old girl who is studying with her sister and her kitten Diana in the field.

Клеопатра је морала да побегне, заједно са својом сестром, Арсиное ИВ.
Cleopatra was forced to flee, along with her sister, Arsinoe IV.

Изабрао је Анне Цлевес над својом сестром Амалијом, али није била задовољна својим избором када ју је коначно видио лично.
He chose Anne of Cleves over her sister Amalia, but was unhappy with his choice when he finally saw her in person.

Док је она у потрази за својом сестром Аном( Елизабет Лаил) уз помоћ главних ликова,
As she searches for her sister Anna(Elizabeth Lail) with the aid of the main characters,

Док је она у потрази за својом сестром Аном( Елизабет Лаил) уз помоћ главних ликова,
As Anna searches for her sister with the aid of the main characters,

Тада је Рахела рекла:„ Жестоко сам се рвала са својом сестром и победила сам!“ Зато му је дала име Нефталим.*+.
Rachel said,“I have wrestled mightily with my sister and won,” and called him Naftali[my wrestling].

Нека је проклет онај ко легне са својом сестром, са кћери свог оца
Cursed be he that lies with his sister, the daughter of his father,

Нека је проклет онај ко легне са својом сестром, са кћери свог оца
Cursed[is] he who lies with his sister, the daughter of his father,

Када се вратим са својом сестром и њеном армијом, Жути поплочани пут биће црвен од крви сваког котлокрпе,
When I return with my sister and her army… the Yellow Brick Road will be red with the blood… of every Tinker,

Знам да имаш проблем са својом сестром, како је увек боља од тебе.
I know you have trouble with your sister, how she's always kind of outshining you.

Нека је проклет онај ко легне са својом сестром, са кћери свог оца
Cursed is anyone who sleeps with his sister, the daughter of his father

Мој јогин ми је говорио да неиграње са ветром је исто као спавање са својом сестром.
My uncle told me that not playin' to win is like sleepin' with your sister.

већ се пробудио, и прича са својом сестром, а то је добро.
already out of anesthesia And talking to his sister, so that's good.

коју је први пут срео када се укрцао са својом сестром у Саутсију, на југу Енглеске.[ 1].
whom he had first met when he was boarding with his sister in Southsea.[1].

Тада је Рахела рекла:„ Жестоко сам се рвала са својом сестром и победила сам!”.
Rachel said,“I have fought hard to compete with my sister, and I have won.”.

крстио се заједно са својом сестром Калитропијом.
was baptised together with his sister, Callithrope.

Тада је Рахела рекла:„ Жестоко сам се рвала са својом сестром и победила сам!”.
Then Rachel said,"I have had a great struggle with my sister, and I have won.".