СВОЈОМ ЉУБАВЉУ - превод на Енглеском

his love
njegov ljubavni
njegovu ljubav
своју љубав
његове љубави

Примери коришћења Својом љубављу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
посебно својом љубављу.
especially through their love.
победи и окружи својом љубављу.
conquer and surround with his love.
Господ Својим изабраницима даје тако велику благодат да они својом љубављу обухватају сву земљу и сав свет.
The Lord gave them such great grace that they embrace the whole world with their love.
Ово заиста беше предиван духовни догађај у коме нас Епископ Лонгин својом љубављу и мудрим саветима окрепи,
This was truly a beautiful spiritual event in which Bishop Longin, with his love and wise words for encouragement
Тајна имена Андрев лежи у чињеници да ће младић дати нежност само ономе који га може загријати својом љубављу и неуморно се бринути о њему.
The mystery of Andrew's name is that the young man will give tenderness only to the one who will be able to warm him with his love and tirelessly take care of him.
веома мало је људи који се моле, који својом љубављу обједињују све око себе и међу собом.
argue, but very few are those who pray and gather everyone in unity around them, through their love.
буде нежан према њима, да их загреје својом љубављу.
to show them kindness, to warm them with his love.
га они око њега окруже својом љубављу.
that those around him could so encompass him with their love.
бисте им дали квалитетне вожње, они ће вам се захвалити са својом љубављу, што ће вас заузврат ујединити.
they will thank you with their love, which in turn will make you more united.
тај је са својом љубављу још увек путник на путу где не расту плодови
is still with his love a traveler on the way, where no fruit grows and not infrequently robbers
Усмјерите своју љубав према ономе који то заслужује.
Save your heart for one who deserves it.
Ne menjam te svoje ljubavi nizašta na svetu.
I don't want to lose your love to anything in the world.
Покажите своју љубав без страха.
Follow your heart without fear.
Ja samo želim iskoristiti svoju ljubav večeras¶ Ste bili u pravu.
I just wanna use your love tonight¶ you were right.
Реклама своју љубав на великом екрану.
Advertise your love on the big screen.
Žrtvovao si svoju ljubav za Bogove.
You've sacrificed your love to the gods.
Можете им дати своју љубав, али не и своје мисли.
You can give them your love, But not your thoughts.
Izražavate svoju ljubav kroz hranu.
Express your love through food.
Покажите своју љубав у јавности.
Show me your love in public.
Потврдити своју љубав за њих.
Affirm your love for them.
Резултате: 40, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески