СВОЈОЈ ОДЛУЦИ - превод на Енглеском

his decision
njegova odluka
njegov izbor
његовог решења
svoju odluku--
their resolve
svoju rešenost
njihova odlučnost
својој одлуци

Примери коришћења Својој одлуци на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оба би могла бити тачна у својој одлуци, у зависности од тога шта су мислили да је узрок.
Both could be correct in their decision, depending on what they thought was the cause.
Али ако сте одлучни у својој одлуци, онда ће четвероножни спортиста бити највернији пратилац на вашем путу до савршенства.
But if you are firm in your decision, the four-legged athlete will be the surest companion on your way to perfection.
Реците о својој одлуци да се раздвојите или формулишете као немогућност да будете више заједно,
Tell about your decision to part or formulate it as impossibility to be more together,
Овде, Ханна Бохман говори о својој одлуци да се придружи ИПЈ-у
Here, Hanna Bohman talks about her decision to join the YPJ
многи су непромењени у својој одлуци и преферирају куповину од ливеног гвожђа,
many are unchanged in their decision and prefer to buy a cast-iron bath,
У осталим случајевима Поверенику дужност престаје оног дана који Народна скупштина наведе у својој одлуци.
In other events, the Commissioner's duties cease on the day the National Assembly states so in its decision.
Првобитна тврдња о инвалидности пролази кроз више од једне канцеларије пре него што вас управа социјалне сигурности обавести о својој одлуци.
An initial disability claim passes through more than one office before the Social Security Administration notifies you about its decision.
Сахрана земљиште могао да стави своју породицу на једноставност о својој одлуци.
burial plot could help put your family at ease about your decision.
Останите отворени за њега да обликује свој план рођења, али ако се сумње о својој одлуци.
Stay open to reworking your birth plan if you have doubts about your decision.
Истражна комисија УН о Сирији саопштила је јуче да је Карла дел Понте у јуну обавестила колеге о својој одлуци да« у блиској будућности» напусти место члана те комисије.
The UN commission on Syria announced that Del Ponte in June informed her colleagues of her decision to leave the post"in the near future.".
су Грчки јерарси„ једногласни“ у својој одлуци да зауставе процес уједињења.
said that the Greek hierarchs were“unanimous” in their decision to stop the unification process.
обавијести послодавца о својој одлуци.
to notify the employer of her decision.
23 није норма више, ових седам даме стоје по својој одлуци да се уда нешто раније у животу.
these seven ladies stand by their decision to get married a little earlier in life.
расправити сва спорна питања на која је другостепени суд указао у својој одлуци.
consider all disputed issues identified by the second instance court in its decision.
ће деца наследнице оставити да питање преноћи и обавестити нас о својој одлуци сутрадан.
we agreed that the heir's children would sleep on the matter and inform us of their decision the next day.
године она пише оцу писмо о својој одлуци да прими православну веру.
she wrote her father a letter about her decision to adopt the Orthodox faith.
Уставни суд БиХ је могао да промени бар један зарез у својој одлуци.
the Constitutional Court could have at least changed one comma in their decision.
Касније, о својој одлуци је написао:" Постојао је избор да ли носити сат при шетњи по површини Месеца… мали број ствари је мање неопходан при шетњи по тлу Месеца од тога да се зна колико је тачно сати у Хјустону, у Тексасу.
Later, he wrote of his decision: It was optional to wear while we were walking on the surface of the Moon… few things are less necessary when walking around on the Moon than knowing what time it is in Houston, Texas.
данас се људи и даље дивим својој одлуци и желе да запамте да ако се Спартанци могу суочити са таквим страшним околностима
even today people still admire their resolve and want to remember that if the Spartans could face such terrible circumstances
је Харриова америчка невеста могла имати речи у својој одлуци.
so Harry's American bride could have had a say in his decision.
Резултате: 63, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески