СВОЈСТВА СУ - превод на Енглеском

• properties are
• features are
• qualities are
• qualities have

Примери коришћења Својства су на Српском и њихови преводи на Енглески

Његова својства су добро проучавана дуго времена,
Its properties have been well studied for a long time;

Његова хипоалергена својства су због садржаја лактозе нижа од оне која се налази у крављем млеку, а томе се додаје
Its hypoallergenic qualities are due to its lactose content is lower than that found in cow's milk,

и генетичка својства су заједничка са другим организмима,
and genetic features are shared with other organisms,

Ова својства су се сматрала довољно занимљивим да је истраживање супстанце пребачено у Централни истраживачки одјел ДуПонта
These properties were deemed interesting enough that the study of the substance was transferred to DuPont's Central Research Department

Morfološka svojstva su u skladu s komadom zuba prekrivenog zemljom.
Morphological properties are consistent with it being a tooth fragment, partially covered in soil.

Negova antibakterijska svojstva su takođe dobro poznata.
The waters anti-aging properties are also well known.

Njihova hemijska svojstva su u velikoj meri specifična.
Their specific chemical properties are, to a large extent.

Svojstva su joj veoma bliska plastici.
The properties are very close to plastic.

Етерично уље: Чишћење лековита својства је такође најчешће исплативи и лаванде.
Essential Oil: Cleansing healing properties is also the most often cost effective and lavender.

Највише корисна својства је свеже изабрао.
The most useful properties has freshly picked.

Ховевер, његова антисептичка својства је слаба топло пала поцинковане челичне цеви.
However, its antiseptic properties is poor than hot dipped galvanized steel pipe.

На пример, ово својство је један од главних мантре Сцхиаво" О Име Схиваииа.
For example, this property is one of the main Salva mantras"Om Nama Sivaya".

Ovo svojstvo je takođe korisno za ortopedske primene implanata.
This property is also useful for orthopedic implant applications.

Ово својство је корисно за пацијенте са гастритисом са ниском киселошћу.
This feature is useful for patients with gastritis with low acidity.

Али ово својство је својствено само месу младог зеца.
But this property is inherent only in meat obtained from a young rabbit.

Тонирање тела, ово својство је посебно важно након тренинга
Toning the body, this property is especially important after training

Својство је квантитативно ако се такве структурне сличности могу успоставити.
A property is quantitative if such structural similarities can be established.

То својство је(…) слобода.“.
This feature is… freedom.

Окретач због својих дијететских својстава је погодан за опћу употребу.
Flounder due to its dietary properties is suitable for general use.

укусу и својствима је више као поврће.
taste and properties is more like a vegetable.