СВОЈУ КУХИЊУ - превод на Енглеском

• your kitchen
• its own cuisine
• their cuisine

Примери коришћења Своју кухињу на Српском и њихови преводи на Енглески

Коју боју треба да сликам своју кухињу.
What color should I paint my kitchen.

Изазов им да боље алатке и превазиђе своју кухињу.
Challenge them to get better tools and overcome your own kitchen.

Прије свега, морате пажљиво измјерити своју кухињу, одредити гдје ће точно стајати мали кауч.
First of all, you need to carefully measure your kitchen, determine where exactly a small sofa will stand.

Додајте мало хумора у своју кухињу и ставите панел са Нилсовим љубимцем,
Add a bit of humor to your kitchen and put a panel with Nils's pet,

Велики избор модела омогућава свакој особи да изабере најбољу опцију за своју кухињу.
A large selection of models allows each person to choose the best option for their cuisine.

Да бисте сазнали како да користите шведски намештај размотри своју кухињу сами, без помоћи дизајнера гост- да ли ће заједно разумемо се!
To learn how to use the Swedish furniture consider your kitchen by yourself without the help of a guest designer- will understand together on!

замислите своју кухињу и покушајте да схватите да ли ће се тамо уклопити.
imagine your kitchen and try to figure out if it will fit in there.

Оставите удобност вашег огледала купатила и идите у своју кухињу како бисте зграбили ледену коцу из замрзивача.
Leave the comfort of your bathroom mirror and head to your kitchen to grab an ice cube from your freezer.

побољшати своју кухињу и шетње по граду цонтентинг све своје становнике.
improve your kitchen and walks around the city contenting all its inhabitants.

Оно што је најважније јесте да обожавате своју кухињу, зато одаберите сенчење
What is most significant is that you adore your kitchen so select shading

Да би одржала своју кухињу, Цонрад стави своје свјеже бијелог свакодневног јела на отворене полице изнад лавабоа.
To keep her kitchen organized, Conrad stacks her all-white everyday dishes on the open shelves above the sink.

Модерне домаћице не могу да замисле своју кухињу без кућних апарата,
Modern housewives can not imagine their kitchen without household appliances,

Такође, има своју кухињу можете припремити
Also having your own kitchen you can prepare

Ниједна домаћица не може да замисли своју кухињу без микроталасне пећнице,
No housewife can not imagine their kitchen without a microwave oven,

Немачка је усвојила многа интернационална јела у своју кухињу и свакодневне навике у исхрани.
Germany has adopted many international dishes into its cuisine and daily eating habits.

ће сваки потрошач моћи да пронађе неопходан санитарни елемент за своју кухињу или купатило.
every consumer will be able to find the necessary sanitary element for their kitchen or bathroom.

Воила- она сада има декоративну црну плочу за своју кухињу, где може оставити белешке за породицу.
Voilà-- she now has a decorative blackboard for her kitchen, where she can leave notes for the family.

Домаћице које су купиле домаћу планетарну миксер за своју кухињу кажу да им је поједноставио живот.
The hostesses who have purchased a home-made planetary mixer for their kitchen, note that he has simplified their life.

изаберите своју кухињу особље.
select their kitchen staff.

Сваки ниво- то је засебан апартман који има све што је потребно за станованjе( своју кухињу, купатило, ВЦ).
Each floor is a separate apartment in which there is everything necessary for living(own kitchen, room, toilet).