СВОЈУ КЋЕРКУ - превод на Енглеском

• his daughter

Примери коришћења Своју кћерку на Српском и њихови преводи на Енглески

мајке претворио у своју кћерку и ћерке са топлим речима честитке и благослов.
mothers turn to his daughter and daughter with warm words of congratulations and blessings.

Још једна од његових легенди је да је отац утопио своју кћерку и гајео док су му прсти,
Another of his legends is that a father drowned his daughter and cut him while his fingers,

председник је позвао своју кћерку и Помпеа на позорницу када се обратио војницима у ваздушној бази Осан.
the President called his daughter and Pompeo to the stage as he addressed troops at Osan Air Base.

од детињства је научио своју кћерку да се укусно сакупи.
from childhood he taught his daughter to cook deliciously.

Гласине су отишли због тога би краљ оженио се са своју кћерку краља Енглеске.
The rumor had gone about that the king would have married off his daughter to the king of England.

Када се Бранд спушта у мистериозну продавницу за кућне љубимце и тражи поклон за рођендан у последњој минути за своју кћерку, он добија много више него што се залаже за то!
When Brand stumbles into a mysterious pet store looking for a last-minute birthday gift for his daughter, he gets way more than he bargains for!

имање у Ирској које је купио за своју кћерку као венчани поклон.
the estate in Ireland that he purchased for his daughter as a wedding gift.

Све се то променило када је изненадио своју кћерку Лилу с поклонством сопственог стваралаштва.
All that changed when he surprised his daughter, Lila, with a gift of his own creation.

Онда можете веровати да би отац желео да да живот да заштити своју кћерку или сину.
Then you might believe that a father would want to give his life to protect his daughter or son.

Када се после неколико минута вратио, није могао да пронађе своју кћерку, јавили су кинески медији.
When he was back minutes later, his daughter was nowhere to be found, Chinese media reported.

он је удао своју кћерку Елизабету Шарлоту за Филипа
he married his daughter Liselotte to Philip I,

он је удао своју кћерку Елизабету Шарлоту за Филипа
Charles I Louis married his daughter to Philip I, Duke of Orléans,

Сањао сам који купују минђуше за своју кћерку, наушнице у облику листова са црвеним камењем, тако обучена.
I dreamed that buy earrings for her daughter, earrings in the form of leaves with red stones, dressed like that.

Она се ангажовала у деструктивном крсташком нападу родитељске отуђења која је оставила своју кћерку у терапији због клиничке депресије
She has engaged in a destructive crusade of Parental Alienation that has left her daughter in therapy due to clinical depression

Хер Валкинг Роутине Две недеље након што је родила своју кћерку, Перрел је склопила своје новорођенчад
Her Walking Routine Two weeks after she gave birth to her daughter, Perrell bundled up her newborn

На примјер, можете питати своју кћерку да ли жели сендвич с маслацем од кикирикија
For example, you might ask your daughter if she wants her peanut butter sandwich plain

Марија Терезија је присилила своју кћерку, надвојвоткињу Марију Јозефу,
Maria Theresa then forced her daughter, Archduchess Maria Josepha,

Виола Давис само остави своју кћерку прерушити се као Диснеи принцеза ако јој носи природну косу.
Why Viola Davis encourages her daughter to wear her hair natural when dressing up as Disney princesses.

Погледао сам своју кћерку( ОМГ,
I was looking at my daughter[OMG, yes,

Како научите своју кћерку, Емме, како би се суочила са притиском осећања као да мора стално изгледати савршено?
How do you teach your daughter, Emme, to handle the pressure of feeling like she has to look perfect all the time?