СВОЈ ЗАДАТАК - превод на Енглеском

• its task
• its job
• your assignment
• his duty
• his work
• his mission
• their homework

Примери коришћења Свој задатак на Српском и њихови преводи на Енглески

АдвЦланер Она савладава свој задатак.
AdwClaner It copes with its task.

Свака тканина испуњава свој задатак.
Each shaman does his own task.

За тебе да заврши свој задатак.
For you to finish your task.

Мора да се налази строго хоризонтално( ниво зграда ће значајно олакшати свој задатак).
It must be placed strictly horizontally(building level will greatly facilitate your task).

Знају ли сви свој задатак?
Everybody know their job?

Све три млазнице подједнако добро подносе свој задатак.
All three nozzles cope with their task equally well.

То је знак да пилоти добро обављају свој задатак.
That is a sign that the filmmakers did their job well.

смо испунили свој задатак….
fulfilled our task….

Међутим ако жели да даље испуни свој задатак, Национал Социјализам мора да буде вођен у складу са најновијим достигнућима научних истраживања.“.
National Socialism however, if it wants to fulfill its task further, must always guide itself according to the newest data of scientific researchers.”.

Једна микроталасна цев испуњава свој задатак тако добро
One microwave tube performs its task so well

сертификацију када пошаљете свој задатак.
certification when you submit your assignment.

мирно настављајући свој задатак, неометен ратом из 1939.
peacefully carrying out his work, unaware of the war of 1939,

( Литогена жуч тешко испуњава свој задатак- да емулгује масти у цревима,
(The lithogenic bile hardly performs its task- to emulsify fats in the intestine,

испунио свој задатак, и довео до јединста Цркве на овом континенту.
fulfilled his mission, and led the Church on this continent to unity.

мирно настављајући свој задатак, неометен ратом из 1939. као што није био ни оним из 1914. године.
peacefully continuing his work, ignoring the war of 1939 as he had ignored that of 1914.

успешно извршила свој задатак тако што је погодила мету", рекао је Павел Кузмин,
successfully completed its task by striking the target,” said Pavel Kuzmin, spokesperson for the air defense

мирно настављајући свој задатак, неометен ратом из 1939. као што није био ни оним из 1914. године.
peacefully continuing his work, ignoring the War of 1939 as he had ignored that of 1914.

Да би Иуцца елепантипес испунио свој задатак као величанствен дизајнерски елемент креативног дизајна ентеријера током више година,
For a Yucca elephantipes to fulfill its task as a majestic design element of creative interior design over many years,

је завршио свој задатак, одмах сте одјурили.
said he'd completed his mission, you rushed right over.

ламинат неће бити у стању да обави свој задатак, а одбор ће брзо постати безвредан.
the laminate will not be able to perform its task, and the board quickly will become worthless.