СВРАБОМ - превод на Енглеском

• itching
• itch

Примери коришћења Сврабом на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам ништа разумео, али сам се тако истрошио са сврабом коже главе( а коса је била у тужној ситуацији)
I then didn't understand anything, but I so was worn out with a head skin itch(and hair were in a sad state) that I solved why

досадних морнара са сврабом за поморство и потребом за новац.
bored sailors with an itch for seafaring and a need for money.

Ово су најакутнији симптоми који наговештавају болест заједно са осетним болом у леђима који је праћен грозницом и сврабом који пацијент осећа свуда по телу.
These are the more alprazolam prescription doctor acute symptoms of its approach together with a noticeable pain in the back accompanied by fever and an itching felt by the patient all over his body.

Да би се смањио сврабе везикула, доступни су лекови који могу помоћи.
To reduce the itching of the vesicles, there are remedies available that can help.

Смањује вероватноћу себороје, сврабе и иритације.
Reduces probability of emergence of seborrhea, itch and irritations.

Ranije sam se mučila sa neizdržljivim svrabom, ali i blagim krvarenjem.
Earlier, I was struggling with unbearable itching, and mild bleeding.

Већина људи неће доживети никакав бол од стања или сврабе.
Most people will not experience any sort of pain from the condition or itchiness.

Често се антихистаминици и/ или стероиди прописују ветеринарима како би олакшали сврабе код паса са алергијама на физичке алергене,
Often antihistamines and/or steroids are prescribed by vets to ease itching in dogs with allergies to physical allergens,

На местима се појављују бите грешке папулескоји снажно сврабе касно поподне
In places bites bugs appear papuleswhich strongly itch in the late afternoon

У одсуству хиперемије, сврабе и отока током 15 минута,
In the absence of redness, itching and swelling for 15 minutes,

težinom u nogama i svrabom.
heaviness, and itching.

uvek praćen svrabom.
always itching.

примена хидрокортизонске креме на подручје ће помоћи у смањењу сврабе и отока.
applying a hydrocortisone cream to the area will help reduce itching and swelling.

sapunom odmah nakon ujeda bi trebalo da otkloni veliki deo pljuvačke komarca i pomogne sa svrabom.
water immediately after the bite which should remove a large part of the mosquito saliva and help with the itching.

тешке сврабе или осипа.
severe itching, or rash occurs.

Још један добар лек који вам дозвољава да се отарасите од болова, сврабе, иритације дуго времена Хемороидин.
Another good drug that allows you to get rid of pain, itching, irritation for a long time is Hemoroidin.

Може доћи до појаве сврабе или гребања у делу тела који није загађен том гљивом.
It could take the appearance of itchiness or scratching in a part of the body which is not contaminated with that fungus.

Izuzetno je efikasan u lečenju Ekcema( Dermatitisa koji se manifestuje crvenilom, svrabom i perutanjem kože),
It is extremely efficient in healing eczema(dermatitis, which is manifested by redness, itching and dandruff on skin),

Izuzetno je efikasan u lečenju Ekcema( Dermatitisa koji se manifestuje crvenilom, svrabom i perutanjem kože),
It is extremely efficient in healing Eczema(dermatitis, which is manifested by redness, itching and dandruff on skin),

зечеви који трпе сврабе очију и стално их чешу шапама.
Suffering rabbits itch the eyes and scratch them constantly with their paws.