СЕАТТЛЕ - превод на Енглеском

• seattle

Примери коришћења Сеаттле на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас сам сазнао да Сеаттле заиста не добија толико кише у односу на већину америчких градова.
Today I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared to most U.S. cities.

Па ја кажем" Вива ла Сеаттле Сеахавкс!", И наставиће то да ради у облику моје јаке фламбоиант федора!
So I say“Viva la Seattle Seahawks!”, and will continue to do so in the form of my very flamboyant fedora!

Пугет Системс је базиран у предграђу Сеаттле Аубурн, ВА,
Puget Systems is based in the Seattle suburb of Auburn,

Што се тиче Сеаттле Сеахавкса, франшизно име је изабрано као резултат такмичења фанова када се придружио лиги 1976. године.
As for the Seattle Seahawks, the franchise name was chosen as a result of a fan contest when it joined the league in 1976.

свеже пржену кафу Сеаттле.
whole bean Seattle coffee.

члан је НБА Мајор Леагуе Сеаттле Маринерс.
is a member of the NBA Major League Seattle Mariners.

јој се једноставно не свиђа мој шешир Сеаттле Сеахавкса( глупи навијачи Питтсбургх Стеелерс!).
if she simply didn't like my Seattle Seahawks hat(stupid Pittsburgh Steelers fans!).

значајно повећава за дјецу од 2 године и млађе( Соурце: Сеаттле Пост-Интеллигенцер).
with the percentage increasing significantly for children age 2 and younger[Source: Seattle Post-Intelligencer].

године,( што је било неколико месеци пре него што се генерал Лее предаје на Аппоматток-у), Сеаттле, Васхингтон је уграђен као град.
on January 14, 1865,(which was several months before General Lee's surrender at Appomattox) Seattle, Washington was incorporated as a city.

а извештај Сеаттле Тимеса доказао као такав.
and a report by the Seattle Times proved as such.

Сеаттле Факултети имају Пребаци улазница гаранција
The Seattle Colleges have Transfer Admission Guarantees

Мике Цамерон из Сеаттле Маринерса пропустио је да постане први МЛБ играч који је погодио пет домаћих трка у утакмици.
Mike Cameron of the Seattle Mariners just missed becoming the first MLB player to hit five home runs in a game.

Одлучио сам да причам о мојој причи у Сеаттле Тимес, а људи су долазили код мене на улици на универзитету где сам радио.
I decided to talk about my story in the Seattle Times, and people would come up to me on the street on campus where I worked.

Кандидати који су прихватили да један од Сеаттле Цоммунити колеџа ће примати и пријемни писмо од наших факултета
Applicants who are accepted to one of the Seattle Community Colleges will receive both an admission letter from our colleges

почевши од средишта поља за Сеаттле Маринер.
starting in center field for the Seattle Mariners.

Брзо 60 ЕСПН година касније достигао још једну прекретницу са интернет радио емисијама бејзбол утакмица између Сеаттле Маринерс и Нев Иорк Ианкеес.
Fast 60 Years later ESPN reached another milestone with Internet radio broadcasts of baseball matches between the Seattle Mariners and the New York Yankees.

почевши од средине поља за Сеаттле Маринере 1989. године.
starting in center field for the Seattle Mariners in 1989.

И назад на обалу, истраживање на нивоу мора одвлачиће вас од Парк олимпијског скулптура на северу до Аквариум Сеаттле и трајектни терминал на југу.
And back on the waterfront, a sea-level exploration takes you from the Olympic Sculpture Park in the north to the Seattle Aquarium and ferry terminal farther south.

до сутра је био у авиону у Сеаттле.
by the next evening he was on a plane back to Seattle.

Сеаттле Поморска академија на радном риви у Баллард оспособљава студенте да раде у поморској индустрији.
The Seattle Maritime Academy on the working waterfront in Ballard trains students to work in the maritime industry.