Примери коришћења Североистока на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За то време, два“ црна јастреба” брзо су се приближавала Аботабаду са североистока, сакривајући се иза планина све док нису надлетели сам центар.
Meanwhile, the two Black Hawks were quickly approaching Abbottabad from the northwest, hiding behind the mountains on the northernmost edge of the city.два километра у ваздух, а облаци дима се крећу у правцу североистока.
2] Од севера до североистока ови ветрови су хладни
Око 09. 15 сати 24. јануара, СММ у Мариупољу које се налазу под контролом владе чула је масовне нападе ракетних система са неколико лансера из смера североистока, који су се састојали од изузетно тешког гранатирања у трајању од 35 секунди.
At approximately 09:15hrs on 24 January, the SMM in government-controlled Mariupol heard at its location incoming massed Multi-Launch Rocket System(MLRS) attacks from a north-east direction, consisting of an extremely heavy barrage lasting 35 seconds.Око 09. 15 сати 24. јануара, СММ у Мариупољу које се налазу под контролом владе чула је масовне нападе ракетних система са неколико лансера из смера североистока, који су се састојали од изузетно тешког гранатирања у трајању од 35 секунди.
At approximately 09.15 hours on January 24, the SMM in the government-controlled Mariupol heard massive attacks by missile systems with several launchers from the north-east direction, consisting of extremely heavy shelling lasting 35 seconds.Древни Ахајци долазе са севера и североистока( а не са запада)
Ancient Achaeans coming from the North and Northwest(not from the West)управо на том потезу, ка Раки из правца североистока и југоистока, могао тражити један правац неке озбиљније копнене интервенције какву прижељкују Саудијци- наравно,
there could be пишући са Артуром Кронкуистом о једној од ауторитативних флора североистока Северне Америке.
прешла преко 8000 километара, прошавши преко североистока Русије и Аљаске у централну Канаду, пре него што је почела да се разилази.
passing across northeastern Russia, through Alaska and into central Canada before beginning to weaken.Vi Појмом Велика миграција означава се процес постепеног сељења око шест милиона Афроамериканаца са руралног југа Сједињених Држава у урбана подручка Североистока, Средњег запада
прешла преко 8000 километара, прошавши преко североистока Русије и Аљаске у централну Канаду, пре него што је почела да се разилази.
passing across northeastern Russia, through Alaska and into central Canada before beginning to weaken.На крају је отворио 7 светских продавницу рукотворина и одеће широм североистока САД.
He eventually opened 7 world handicraft and clothing boutiques across the northeastern United States.Na severoistoku Staljingrada.
In northeast Stalingrad.Severoistok fudbalskog terena.
Northeast of the football field.Шампања-Ардени се налази на североистоку Француске на граници са Белгијом.
The Champagne-Ardenne region is situated in north-east of France along the French border with Belgium.Нарочито на североистоку, енглеска марка је постала натурализована.
Particularly in the Northeast, the English daisy has become naturalized.Године 1300. на североистоку Арнора уздигло се зло вештичје краљевство Ангмар.
In the year 1300 there arose to the north-east of Arnor the evil Witch-kingdom of Angmar.Zvezde severoistoka Ohaja.
Northeast Ohio Shooting Stars.На северу, североистоку и северозападу налазе се Хималаји.
On the north, north-east and north-west lie the Himalayan ranges.Okreni ka severoistoku, borbena brzina!
Steer northeast, battle speed!
