СЕВЕРОИСТОЧНИ - превод на Енглеском

• northeastern
• north-eastern
• north-east
• north east
• the north east

Примери коришћења Североисточни на Српском и њихови преводи на Енглески

само су северозападни и североисточни делови земље,
only the northwestern and northeastern parts of the country,

а најсувљи североисточни угао земље подржава само сточарство.
and the driest northeastern corner of the country has supported only pastoralism.

централно-украјински, североисточни, Црноморско-приморски, Транс-Дњепар и Доњецк.
Central-Ukrainian, Northeastern, Black-Sea-Coastal, Trans-Dnipro, and Donetsk.

Да су Јапанци остварили своје циљеве код Мидвеја, североисточни обод Пацифика би био беспомоћан против јапанске морнарице.
Had Japan captured Midway, the northeastern Pacific Rim would have been defenseless.

су у почетку пила ограничена на североисточни део Византијске границе према арапима.
may initially have been limited to the northeastern part of Byzantium's Arab frontier.

Да су Јапанци остварили своје циљеве код Мидвеја, североисточни обод Пацифика би био беспомоћан против јапанске морнарице.
Had the Japanese captured Midway, the northeastern Pacific Rim would have been essentially defenseless.

западни Лонг Ајланд, североисточни Њу Џерзи и Њујорк).
western Long Island, northeastern New Jersey, and New York City.

За зимовање, јапански восак се сели у Јапан и Кореју, као и на североисточни део Кине.
For wintering, the Japanese waxwing moves to Japan and Korea, as well as to the northeastern part of China.

SDF( Сиријске демократске снаге) одговориле су да најпре мора доћи до постизања споразума по питању полуаутономије за североисточни регион.
The SDF has said a compromise must be reached first over semi-autonomy for the northeastern region.

терористичке групе Ал-Нусра и Даеш Такфири прегазили су либански североисточни погранични град Арсал,
Daesh Takfiri terrorist groups overran Lebanon's northeastern border town of Arsal,

Североисточни монсун се јавља између новембра
The Northeast Monsoon occurs between November

Историјски центар Сан Франциска је североисточни квадрант града, који окружују Маркет Стрит и рива.
The historic center of San Francisco is the northeast quadrant of the city anchored by Market Street and the waterfront.

До поплаве долази три дана након што су погубни шумски пожари захватили североисточни део Атике при чему је погинуло 83 људи,
The flash flood comes three days after a devastating wildfire northeast of Athens killed at least 82 people

У суботу увече, североисточни вјетрови су завили на више од 90 миља на сат,
By Saturday night, northeast winds were howling at upwards of 90 mph,

Национални парк Североисточни Гренланд( гренландски: Kalaallit Nunaanni nuna eqqissisimatitaq) је највећи национални парк на свету са површином од 972. 000 km².
The largest national park in the world is the Northeast Greenland National Park at 972,000 km².

југоисточни гребен из Непала, и североисточни гребен из Тибета,
the southeast ridge from Nepal and the north ridge from Tibet,

Московска компанија у Енглеској је 1607. унајмила Хадсона да нађе североисточни пролаз до Кине.
In 1607, the Muscovy Company of England hired Hudson to find the Northeast Passage to China.

од којих је пет груписано у североисточни део чинећи краљевски кварт,
five of which were grouped in the northeast quadrant forming a royal quarter,

чија је сушна сезона од априла до септембра, и североисточни монсун, чија је влажна сезона од октобра до марта.
which is the dry season from April to September, and the northeast monsoon, which is the wet season from October to March.

западни Лонг Ајланд, североисточни Њу Џерзи и Њујорк).
western Long Island, northern New Jersey and the Delaware Valley) for two centuries.