СЕДИМО - превод на Енглеском

• we sit

Примери коришћења Седимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Седимо на малом кафеу и удобан.
We sit on a small and cozy cafe.

Када седимо у биоскопу, и посматрамо платно.
When we spectators are sitting in a movie theatre, looking at the screen.

Седимо и разговарамо лицем у лице.
Let's sit and talk face to face.

Јер смо само седимо на нашим рукама овде.
Cause we're just sitting on our hands out here.

Седимо овде, дан за даном,
Here we sit, day after day,

Сачекао ме испод ових јасена, где сад седимо.
I got down to this very bend where we're sitting now.

Ми идемо у исти разред и седимо у истој клупи.
We still come in here and sit in the same pub.

Па ми у шуми седимо.
We are sitting in the forest.

Та гле, ми седимо у шуми.
Look, we are sitting in the forest.

Само ми, седимо ту заједно.
Just all of us sitting here together.

Они се боре, а ми овде седимо!
They fight while we sit here!

А ми седимо овде као кухињска послуга.
Here we sit like kitchen help.

И даље седимо, тамо, у возу, чекајући светла.
Still sitting there in the train, waiting for the lights.

Брзо, седимо и ухватимо се за руке!
Quickly, sit and join hands!

Док ми седимо овде, расправљамо које сам завете прекршио.
While we sit here debating which rules I broke.

Ми увек седимо на столицама, софама
We always sit on chairs, sofas

Хајде, седимо овде, драга.
Come on, let's sit over there, baby.

Постоје четири играча у основна партнерства где седимо партнери окренути један према другоме.
There are four players in fixed partnerships, partners sitting opposite.

Постоје четири играча у основна партнерства где седимо партнери окренути један према другоме.
There are four players in fixed partnerships; partners sit facing each other.

Значи, то се у овом моменту дешава док ми седимо и причамо.
We're involved in it right now as we sit and talk.