СЕЛЕКЦИЈУ - превод на Енглеском

• selection

Примери коришћења Селекцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Из изљева започните селекцију у облику млазница мало касније,
From the spout begin the selection in the form of nozzles a little later,

То је главни алат за селекцију инфраструктурних пројеката
This document is the main tool for selecting infrastructure projects,

Осим тога, неплаћања државних предузећа приморавају нас да направимо селекцију инвестиционих пројеката и да смањујемо укупан обим капиталних улагања“.
Moreover, non-payment by state-owned companies is forcing us to make a selection of investment projects and to reduce the total capital investment volume.”.

Кроз селекцију ових риба, добио је" нову" рибу,
Through the selection of these fish, he received a“new” fish,

Главни услов за такву селекцију је преношење" потомка" свих квалитета
The main condition for such a selection is the transfer of the"descendant" of all the qualities

Његов циљ је био да произведе селекцију коју би моделари могли
His goal was to produce a selection that modellers could use

Савремена технологија за селекцију семена и узгој краставаца треба да узме у обзир следеће тачке.
Modern technology for selecting seeds and growing cucumbers should take into account the following points.

Ако планирате да одаберете селекцију у локалној продавници,
If you're planning to check out the selection at your local grocery store,

Када додирнем селекцију, она ће бити означена зеленом бојом
When I touch a selection, it will be boxed with green

уз брижљиво одабрану селекцију менија и пића
in the carefully selected menu and a selection of drinks and good music,

од многобројних међународних турнеја, где су победили селекцију Словачке војске са 3: 1.
travelling to Czechoslovakia where they beat the selection of Slovak Army with 3- 1.

од многобројних међународних турнеја, где су победили селекцију Словачке војске са 3: 1.
travelling to Czechoslovakia where they beat the selection of Slovak Army with 3- 1.

од многобројних међународних турнеја, где су победили селекцију Словачке војске са 3: 1.
travelling to Czechoslovakia where they beat the selection of Slovak Army with 3- 1.

железничку инфраструктуру морати да прави селекцију пројеката који се могу реализовати у тој години.
the Government will have to make a selection of the projects that can be implemented in that year, due to the limited amount of funds.

изаберете ЕМЛ фајлове и превуците селекцију у фасциклу програма Оутлоок Екпресс.
you should select eml files and drag the selection to the Outlook Express folder.

потребно је проучити технику узгоја пчелињих заједница, селекцију биљака меда.
it is necessary to study the technique of growing bee colonies, the selection of honey plants.

Ури за њих ионако сатаКСНУМКС не прелази границу па ако купите хард диск не праве селекцију критеријума који тип САТА је" узми п.
Uri for them anyway sata1 not exceed the limit so if you buy a HDD do not make a selection criteria of what type of SATA is"take it p.

Врло често, копије не садрже комплетан ДВД материјал и пожељно је да имамо задржану селекцију" аутоматски изабрану", без показивања овог менија.
Often customized DVD backups don't contain complete DVD content and it is desired to have one of menu items"selected automatically" without presenting a selection menu.

влада је била тесно умешана у селекцију и едукацију пре поласка емиграната.
the government was closely involved in the selection and pre-departure instruction of emigrants.

успео сам да изаберем селекцију успеха са Man Pride.
I was able to select the selection of successes with Man Pride.