Примери коришћења Сеоски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Приступити ФОРУМХОУСЕ- најбољи портал на грађевинском и сеоски живот!
Али становници нису класични сеоски пејзажи, све ће бити учињено са најновијом технологијом.
But residents are not the classic rural landscapes, everything will be done with the latest technology.Лептир машне носе мађионичари, сеоски лекари, адвокати
Bow ties are worn by magicians, country doctors, lawyersШипово- Сеоски туризам у Републици Српској са 2. 600 села има велики потенцијал,
Rural tourism in the Republic of Srpska with 2,600 villages has great potential,Сто су од карелске брезе направили сеоски радници у Мајданову,
Ако сте још имали сеоски посед са кметовима,
If you were lucky to have a country estate with serfs,Нову мрежу судова су чинили: примиритељни( сеоски), првостепени( окружни) и апелациони.
The new network of courts consisted of the rural courts, the first instance(district) courts, and the appellate courts.Не дозволи да те они сеоски радикали спрече да будеш то што треба да будеш.
Don't let those village radicals keep you from being what you should be.Међутим, чак и са 28. 000 долара, ови сеоски домови би били украдени ако је ваш сан да доживите рурални талијански живот.
However, even at $28,000, these countryside homes would be a steal if your dream is to experience rural Italian living.Менор је сеоски хотел у шеснаестовековном стилу,
The Manor is a country hotel in a 16th-century manor,Сеоски људи имају тенденцију да се боље осећају у великим олујама него густо насељеним градским људима.
Rural people tend to fare better in big storms than densely populated city folk.Замисли, у замену за тај шешир постаћеш сеоски херој, онај који је донео мир!
Just think, in return for that hat of yours you will be the village hero, the one who brought peace!Стил куће је погодан за оне који воле сеоски живот, ове куће су веома функционалне, удобне.
Interiors chalet suitable for those who love the country life, and also the houses are very functional and comfortable.Млади пар путује у Шведску да посети сеоски родни град свог пријатеља и присуствује његовом фестивалу средином лета.
A young couple travels to Sweden to visit their friend's rural hometown and attend its mid-summer festival.Модел се базира на делотворном коришћењу расположивих ресурса на локалном нивоу за успешно пословање( органска храна, сеоски туризам итд.).
This model is based on effective usage of locally available resources for prosperous business(organic food, countryside tourism etc.).Сеоски лекар је покушао да разговара са командиром полиције,
The village doctor attempted to speak with the police commander,Обласни, градски и сеоски нивои власти морају да постану економски самосталнији у решавању задатака од локалног значаја.
District, city and rural levels of government should become economically more independent in solving problems of local importance.Изградња моста преко Березине описана је у роману Онора де Балзака, Сеоски доктор.
The erection of a bridge over the Berezina is described in Honoré de Balzac's novel The Country Doctor.абецеду, сеоски пејзаж или градску улицу.
alphabet, countryside landscape or city street.Сеоски вашар, о Трновој Петки( 8. августа),
Village fair on Trnova Petka(8 August)
