СЕРВИСИРАЊЕ - превод на Енглеском

• servicing
• service
• services

Примери коришћења Сервисирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Врло лијепо корисничко сервисирање.
Very nice customer service.

Кућни уређаји захтевају рутинско одржавање и сервисирање разних врста.
Household devices require routine maintenance and servicing of various types.

Комплетно годишње одржавање сервисирање.
Complete Annual Maintenance Service.

Ово поље фокусира на припрему и сервисирање хране.
This field focuses on the preparation and servicing of food.

Овај авион није спреман за сервисирање.
This train is not in service.

Уштедите новац уз редовно сервисирање.
Make money with regular servicing.

Веризон је заправо повећао вриједност за сервисирање.
Verizon has actually boosted the value for service.

Служила је за одржавање, сервисирање и чување аутомобила.
You are responsible for insuring, maintaining and servicing the car.

Apple подршка и сервисирање.
Apple service and support.

То брзо биндед и одржава за сервисирање супермаркета купца.
It is quickly binded and maintained for servicing supermarket customer.

Apple подршка и сервисирање.
Apple Support and Service.

Срећни смо да Вам сервисирање свесрдно са висококвалитетним производима
We are happy to service you wholeheartedly with high-quality products

Сервисирање опреме за пиво- кутије за одвајање,
Serving beer equipment- dispensing towers,

који је за сервисирање и опет преписао свој софтвер.
that went to the service and software rewritten or again.

ССД Кеширање за брзу сервисирање веб страница.
SSD Caching for fast website serving.

Да би се сперечила таква оштећења, неопходни су високо-квалитетно превентивно сервисирање и концепт одржавања.
In order to prevent such damages, a high-quality preventive service and maintenance concept is required.

При томе су јавно доступни подаци о партнерима за продај и сервисирање опреме тог произвођача.
Moreover, data on the sales and services partners of the above specified manufacturer are publicly available.

Веома груба рачуница на основу ових оскудних података указује на то да ће сервисирање расхода" испод црте" захтевати средства од( најмање) 1% БДП у наредним годинама.
A rough calculation based on these scarce data indicates that(at least) 1% GDP will be needed in the coming years in order to service these"below the line" expenses.

често је сервисирање постојећих туристичких комплекса
often the service of existing tourist complexes

Ако вам је потребно дневно или додатно сервисирање вашег стана, то можемо договорити на захтев уз доплату.
If you desire daily or occasional housekeeping during your stay, we can arrange the service for an extra fee.