СИГУРНО ЈЕ - превод на Енглеском

• it's safe
• it is certain
• must be
• it's certainly
• he must have
• sure is
• it is surely
• must've
• he's probably
• it's definitely
• it's gotta be

Примери коришћења Сигурно је на Српском и њихови преводи на Енглески

Сигурно је забуна.
There must be some mistake.

Сигурно је речено да буде комичан, али исто тако,“ Ах, препознајем то.
It's certainly meant to be comedic, but it's also like,"Ah, I recognize that.

Па, Рајдер сигурно је добар са том бебом.
Well, ryder sure is good with that baby.

Видиш, види, сигурно је.
See, look, it's safe.

Сигурно је да има релативно мало одлука.
It is certain that there are relatively few decisions.

Сигурно је био пилот.
He must have been a pilot.

Сигурно је неко изашао кроз прозор.
Somebody must've come through a window.

Сигурно је добро бити краљица.
Must be nice to be queen.

Сигурно је тешко игнорисати!
It's certainly proving difficult to ignore!

Сигурно је полудео!
He's probably gone berserk!

ЛГ сигурно је примамљиво.
ZTE sure is tempting.

Ваш супруг је тачан, сигурно је да се замрзнекувана пилећа јуха.
Your husband is correct, it's safe to freeze cooked chicken broth.

Сигурно је прошао кроз мој систем.
Must've passed through my system.

Сигурно је помислила да сам….
He must have thought I was a….

Сигурно је скупа.
Must be expensive.

Да, сигурно је брже да га држиш у бугги-у и одеш.
Yes, it's definitely quicker to strap him in the buggy and go.

Сигурно је пун изненађења зар не?
It's certainly full of surprises, isn't it?

Сигурно је на месецу, вози златан кадилак.
He's probably on the moon, driving a golden Cadillac.

Оно што знам сигурно је да моји саиграчи имају леђа.
What I do know for sure is that my teammates have my back.

Пробај то, сигурно је!
Try it! and it's safe!