СИМБОЛИЗАМ - превод на Енглеском

• symbolism

Примери коришћења Симболизам на Српском и њихови преводи на Енглески

Симболизам изградње зида дуж америчке јужне границе био је користан слоган за уједињење његове изборне основе око ових питања.
The symbolism of building a wall along America's southern border was a useful slogan for uniting his electoral base around these issues.

Чак и ако су га углавном починили вандали који су се сада прикачили уз покрет, симболизам насиља био је снажан.
Even if mostly perpetrated by vandals who have now latched on to the movement, the symbolism of the day's violence was powerful.

Док они који одбацују глобализам могу доживети ову промену на политичкој сцени као победу, симболизам карте говори„ све је то део плана“.
While those who reject globalism might perceive this change in political scenery as a victory, the symbolism of this card appears to say:“It is all part of the plan”.

Чак и ако су га углавном починили вандали који су се сада прикачили уз покрет, симболизам насиља био је снажан.
Even if mostly perpetrated by vandals who have now latched on to the movement, the symbolism of Saturday's violence was powerful.

сами симболизам би био.
I mean, the symbolism alone would bejust-.

Симболизам амблема је следећи:
The symbolism of the flag was as follows:

се противе џамији- иако неки доводе у питање величину грађевине и њен отомански стил- али симболизам богомоље која доминира Ататурковом секуларном републиком није изгубљен.
derivative Ottoman design- but the symbolism of a house of worship dominating the monuments of Ataturk's secular republic is not lost on Istanbul residents.

Ovaj simbolizam je od velike pomoći
The symbolism is a big help,

Vidite li simbolizam u ovome?
You see the symbolism of it?

Sav taj simbolizam o kome svet govori je sranje.
All the symbolism that people say is shit.”.

Simbolizam je svuda ovih dana,
Symbolism is everywhere these days,

У МК симболизму, ово представља немоћ робова
In MK symbolism, this represents the powerlessness of slaves

Представници симболизма прокламовали су окретање посредном,
Representatives of Symbolism proclaimed turning of the indirect,

Ovaj simbolizam takođe se manifestuje u zapisima Akaše
This symbolism, in turn, manifests in the

Neka vrsta simbolizma zbog problema koje ste imali sa svima.
Some symbolism shit for the problems you were having with everybody.

Информација је значење у облику симболизма, језик или код то омогућавају.
Information is meaning in the form of symbolism or code, and code can represent itself.

Kad je David govorio o simbolizmu, ja sam pomislio….
When David talked about the symbolism, I thought…".

Simbolizam otvorenog prozora je takođe bio veoma važan za njega.
The symbolism of the open window was cool too.

je to vrsta simbolizma.
because this is a level of symbolism.

Сматра се значајним представником симболизма и експресионизма.
Kubin is considered an important representative of Symbolism and Expressionism.