СИМБОЛИЗМА - превод на Енглеском

• symbolism
• symbolist

Примери коришћења Симболизма на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов рад је почео да показује знаке симболизма, вероватно као резултат Гаугуиновог утицаја.
His work began to show signs of Symbolism, probably as a result of Gauguin's influence.

када је Гоген напустио Синтетизам чим је проглашен предводником симболизма у сликарству.
when Gauguin dropped Synthetism as soon as he was acclaimed to be the leader of Symbolism in painting.

су њихова учења била заснована на правилном познавању симболизма сваког народа.
while their tenets were based on the correct knowledge of the symbolism of every nation.

стварајући име за себе у ери симболизма.
making a name for himself in the era of symbolism.

има међутим много симболизма у њима.
there is nevertheless a lot of symbolism in them.

за односом између нордијско-хиперборејског наслеђа, и његовог симболизма( Туле), иако горепоменута„ тајна друштва“ нису над овим имали никакав утицај.
a relationship to the Nordic-Hyperborean heritage and its symbolism(Thule), albeit without those"secret societies" discussed above having any influence over it.

Морис Метерлинк, најуспешнији драмски писац симболизма, сматра да је„ старац окружен тишином“ драматичнији
The Belgian Maurice Maeterlinck, the most successful Symbolist playwright, gave as his opinion that an old man sitting at his table,

У својим радовима користи елементе симболизма и фигуративног сликарства
He often uses in his works the elements of symbolism, and figurative painting,

убиство и наука симболизма( James Shelby Downard:“ Sorcery,
Assassination and the Science of Symbolism, an underground classic,

је до 1894. утицај симболизма био јако видљив у његовим делима.[ 1].
although by 1894 the influence of symbolism is heavily visible in his works.[1].

Ovaj simbolizam je od velike pomoći
The symbolism is a big help,

Vidite li simbolizam u ovome?
You see the symbolism of it?

Симболизам боја- наранџасти.
Symbolism of colors- orange.

Симболизам( лого) избора за председника Русије 2018 Године у векторском формату.
Symbolism(logo) the election for president of Russia 2018 Year in vector format.

Који симболизам носи украјинску националну ношњу.
What symbolism carries the Ukrainian national costume.

Боја симболизам има своју историју.
The symbolism of color has its own history.

Sav taj simbolizam o kome svet govori je sranje.
All the symbolism that people say is shit.”.

Змија је симболизам, истовремено означавајућисмрт
A snake is a symbolism, simultaneously denotingdeath

Simbolizam je svuda ovih dana,
Symbolism is everywhere these days,

Сав тај симболизам о коме свет говори је срање.
All the symbolism that people say is shit.