СИМЕТРИЈУ - превод на Енглеском

• symmetry

Примери коришћења Симетрију на Српском и њихови преводи на Енглески

романтични средњовековни стил готичког препорода развијен је као реакција на симетрију паладијанизма, и изграђене су зграде попут опатије Фонтхил( Fonthill Abbey).
the romantic medieval Gothic revival style was developed as a reaction to the symmetry of Palladianism, and such buildings as Fonthill Abbey were built.

које су дељиве са 11 плус 2 петље за симетрију узорка, плус 2 руба петље.
divisible by 11 plus 2 loops for the symmetry of the pattern, plus 2 edge loops.

Табела је можда додатно смањена на бројеве у првом октанту у комплексној равни користећи симетрију y+ ix =i( x- iy).
The table might have been further reduced to the integers in the first octant of the complex plane using the symmetry y+ ix=i(x- iy).

уметност Далеког истока намерно је избегавала симетрију, пошто она не изражава само употпуњавање, већ и понављање.
the art of the extreme Orient has purposefully avoided the symmetrical as expressing not only completion, but repetition.

лук и давање симетрију назад у лице са обрва.
the arch and giving the symmetry back to the face with the brows.

уметност Далеког истока намерно је избегавала симетрију, пошто она не изражава само употпуњавање, већ и понављање.
the art of the extreme Orient has purposefully avoided the symmetrical as expressing not only completion, but repetition.

не заборављајући симетрију оптерећења.
not forgetting the symmetry of the load.

враћање симетрију делова тела, усклађује положају.
restoring the symmetry of body parts, modulated posture.

то је још више потребно посматрати симетрију декорације.
it is all the more necessary to observe the symmetry of the decoration.

зауставити и проверити симетрију и тачност.
stop and check the symmetry and accuracy.

пирамидална тхуја која стоји лијепо с обје стране цвјетњака наглашава симетрију.
pyramidal thuja standing beautifully on both sides of the flower bed underline the symmetry.

укључујући симетрију облика, улоге перпендикуларних
including the symmetry of shapes, the roles of perpendicular

Simetrija je veoma važna u ovoj diskusiji.
Symmetry is very important in this discussion.

Симетрија и све то.
Symmetry and all that.

Симетрије основу две сестре у соби 4. 6летнего старости.
The symmetry of the basis of two sisters in a room 4 6letnego age.

Kakvu simetriju imaš.
What symmetry you've got.

Опет по сферној симетрији, E тачке у радијалном правцу,
Again by spherical symmetry, E points in the radial direction,

Постоји симетрија у овом погледу.
There is symmetry in this view.

Симетрија није лоша,
Symmetry is not bad,

Жене ваге су опседнуте симетријом и настоје створити равнотежу у свим сферама живота.
Libra is obsessed with symmetry and strives to create equilibrium in all areas of life.