СИМПАТИЧКОГ - превод на Енглеском

• sympathetic

Примери коришћења Симпатичког на Српском и њихови преводи на Енглески

Изостављање капака често се примећује у Хорнеровом синдрому( патологија симпатичке иннервације).
The omission of the century is often observed in Horner's syndrome(sympathetic innervation pathology).

Oni su deo simpatičkog nervnog sistema.
NE is a part of the sympathetic nervous system.

Kada osetite strah, vaš simpatički nervni sistem reaguje.
When you feel stress, your sympathetic nervous system kicks in.

Kada osetite strah, vaš simpatički nervni sistem reaguje.
When you experience fear, your sympathetic nervous system kicks in.

Kada osetite strah, vaš simpatički nervni sistem reaguje.
When you get excited, your sympathetic nervous system turns on.

Kada osetite strah, vaš simpatički nervni sistem reaguje.
When you get anxious, the sympathetic nervous system takes over.

То су нерви који реагују на ваш симпатички нервни систем.
These are the nerves that react to your sympathetic nervous system.

Kada osetite strah, vaš simpatički nervni sistem reaguje.
When you feel anxious, your sympathetic nervous system can gear up.

Она се храни ово чудовиште симпатички шећера зависник.
She feeds this monster sympathetic sugar addict.

Клонидиналфа-агонист који сузбија симпатичку активност- повећао је престанак пушења у осам од девет студија;
Clonidine, an alpha-agonist that suppresses sympathetic activity- has increased smoking cessation in eight out of nine trials;

Без обзира на тачан механизам који изазива наш симпатички нервни систем да пуца, као што су га вукли вукови,
No matter the exact mechanism causing our sympathetic nervous system to fire off like were being chased by wolves,

Nedostatak kiseonika utiče na vaš simpatički nervni sistem,
A lack of oxygen revs up your body's sympathetic nervous system,

Ако су очне симпатичка влакна такође захваћена иза орбите,
If the ocular sympathetic fibres are also affected behind the orbit,

Razlog za ovo možda leži u činjenici da psovke stimulišu simpatički nervni sistem, onaj njegov deo toga koji mobiliše telo i čini da srce jače lupa u opasnim situacijama.
A possible reason for this is that it stimulates the body's sympathetic nervous system- that's the system that makes your heart pound when you are in danger.

Симпатички нервни систем се активира у хитним случајевима ради мобилизације енергије,
The sympathetic nervous system is activated in cases of emergencies to mobilize energy,

И симпатички нервни систем( СНС)
Both the sympathetic nervous system(SNS)

То се догађа јер се симпатичка активност из цилијарних ганглија губи и на тај начин парасимпатикус није инхибиран.
This occurs because sympathetic activity from the ciliary ganglion is lost thus parasympathetics are not inhibited.

Физиолошке промене могу укључивати промене у симпатичкој активацији или HPA активностi и имунолошкој функцији.
Physiological changes can be changes in sympathetic activation or hypothalamic pituitary adrenocorticoid activation, and immunological function.

У почетној фази, симпатички нервни систем улази у узбуђено стање,
At the initial stage, the sympathetic nervous system enters an excited state,

У овом тренутку симпатички нервни систем престаје да стимулише производњу кортизола и адреналина.
At this moment, the sympathetic nervous system ceases to stimulate the production of cortisol and adrenaline.