Примери коришћења Симулирати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сходно томе, Квантно Сложено-теоријска Черч-Тјурингова теза гласи:" Квантна Тјурингова машина може ефикасно симулирати било који реалан модел израчунљивости.".
Consequently, the quantum complexity-theoretic Church- Turing thesis states:"A quantum Turing machine can efficiently simulate any realistic model of computation.".у којима можете симулирати потпуно уништење аутомобила.
in which you can simulate the complete destruction of cars.FPGA апликатор ће симулирати дизајн у више фаза током процеса пројектовања.
an FPGA application developer will simulate the design at multiple stages throughout the design process.Дакле, дете може поновити звук за друге или симулирати оно што чује на ТВ-у.
So, a child can repeat sounds for others or simulate what they hear on TV.моћи ћете симулирати рез и добити жељену дужину очију.
you will be able to simulate the incision and get the desired length of the eyes.Неуромеханику могу симулирати повезивањем рачунарских модела неуронских кола на моделима тела животиња које се налазе у виртуелним физичким световима( Edvards 2010).
Neuromechanics can be simulated by connecting computational models of neural circuits to models of animal bodies situated in virtual physical worlds(Edwards 2010).Помоћу модерних кратких фризура могуће је визуелно симулирати лице, продужити га, направити уже
By means of modern short hairstyles it is possible to simulate visually a face,потребно је симулирати ситуацију, засновану на бајкама
it is necessary to simulate the situation, based on fairy talesтоком које се покушава симулирати стварни светски фактори као што су морал,
and it attempts to simulate real world factors such as morale,Као део борбеног упозорења, С-400 ће симулирати услове борбене ситуације помоћу мобилних сметача на вишим нивоима сложености.
In the framework of experimental combat duty calculations s-400 will be with the help of mobile jammers to simulate the conditions of the combat situation at higher levels of difficulty.Са анемије могу симулирати симптоме валвуларне срчане болести- може аусцултатед систолни шум типичан за митралне, трикуспидна и аорте вентила;
With anemia can be simulated symptoms of valvular heart disease- can Компанија каже да може симулирати различита сензорска искуства
Неопходно је симулирати ситуације као да је девојка увек случајно близу објекта њеног интереса.
It is necessary to simulate situations as if the girl is always by chance near the object of her interest.Белоусов- Заботинска реакција је просторно-временски хемијски осцилатор који се може симулирати помоћу ћелијског аутомата.
The Belousov-Zhabotinsky reaction користи приступа студији случаја симулирати ситуације које будући менаџери могу суочити у стварном свету.
makes use of the case-study approach to simulate situations which the future managers might face in the real world.фазама снаге( како симулирати ударање) у тренуцима успоравања….
phases of strength(how to simulate hitting something) at moments of slowing down….онда се осећај висине може симулирати уз помоћ виртуелне стварности.
then a sense of height can be simulated with the help of virtual reality.Белоусов- Заботинска реакција је просторно-временски хемијски осцилатор који се може симулирати помоћу ћелијског аутомата.
The Belousov- Zhabotinsky reaction њихови пројекти могу симулирати више пажљиво пре почетка изградње.
since their designs could be simulated more thoroughly prior to construction.или се може симулирати коришћењем манипулативне тактике како бисте намамили некога кога желите?
or can it be simulated by using manipulative tactics to lure someone you like?
