СИМУЛИРАЈУ - превод на Енглеском

• simulate
• simulating
• simulated

Примери коришћења Симулирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Листа HDL симулатора HDL симулатори су софтверски пакети који компајлирају и симулирају изразе написане на једном од језика за опис хардвера.
HDL simulators are software packages that compile and simulate expressions written in one of the hardware description languages.

А, корисник може да одабере 3 различите ефекте екран који се Екцел радни лист, симулирају експлозије бомбе и шеф удараца ван!
And, user can choose 3 different screen effects which are excel worksheet, simulate bomb explosion and boss punch out!!

фласх игре које симулирају битке и читаву битку.
flash games that simulate battles and entire battle.

Остале болести, попут мачје леукемије и салмонелоза, симулирају симптоме панлеукоепеније мачака,
Other diseases, like feline leukemia and salmonellosis, mimic the symptoms of feline panleukoepenia,

Први су генератори звука- инструменти- који симулирају звукове правих алата
The first are the generators of sounds- instruments- simulating the sounds of real instruments,

Први су генератори звука- инструменти- који симулирају звукове правих алата
The first are sound generators- instruments- simulating the sounds of real tools,

Непосредно уз овај догађај разне школе за обуку спасилачких служби ће организовати различите активности које симулирају врсту операција с којима се спасилачки тимови данас суочавају
Directly adjacent to this event various rescue services' training schools will stage diverse activities simulating the kind of operations that rescue teams have to face today

опрема за тестирање може имати могућност генерисања таласних облика који симулирају замах снаге
test equipment may have the ability to generate the waveforms simulating a power swing

у много мањем обиму, за људе који документаристе природе симулирају или примењују стварне догађаје попут овога, тако што животиње раде оно што им је потребно за снимак.
for people making nature documentaries to simulate or force actual wildlife events like this by making the animals do what was needed of them for the shot.

меса од њиховог рођења, уместо да лове или симулирају лов да би дошле до хране- нису имале способност да лове.
rather than having to hunt or to simulate hunting to obtain food, had no capacity to hunt.

метаболизму угљених хидрата који симулирају промјене старења;
carbohydrate metabolism that mimic aging changes;

пуне инспекције учинка на готових производа, симулирају производ у процесу интензивирања теста који се односи на различите факторе утиче производ на старење под стварним околностима.
full performance inspection on finished products, simulate product in the process of intensification test referring to various factors affect product aging under actual circumstances.

Moje simulirano sunce sija.
My simulated sun is shining.

Kolika je simulirana brzina?
What was the simulated speed?

Superkompjuter simulirao aktivnosti ljudskog mozga.
Previous Powerful supercomputer simulating the human brain.

Simulirali smo 10, 000 godina Snažnog zaleđivanja po čitavom zaljevu.
We've simulated 10,000 years of intense glaciation over the whole bay.

Моћни људи престају симулирати искуства других, каже Келтнер, што доводи до дефицита емпатије.
Powerful people stop simulating the experience of others which is called empathy deficit.

Природно придруживање може бити симулирано са Codd' s primitives на следећи начин.
The natural join can be simulated with Codd's primitives as follows.

Da li mašina bukvalno razume kineski ili samo simulira sposobnost da razume kineski?
Or is it just an automaton simulating understanding Chinese?

Simulirana saobraćajna nezgoda.
Simulated auto accident.