СИНГАПУРСКЕ - превод на Енглеском

• singapore

Примери коришћења Сингапурске на Српском и њихови преводи на Енглески

Да бисте разумели шта ове хостинг услуге чини одличним за малезијске и сингапурске веб локације, молим вас прочитајте моје објашњење о кашњењу.
To understand what makes these hosting services great for Malaysian and Singaporean websites, please read my explanation on latency.

Ови закони су дизајнирани да одбране оно што је премијер Лее Хсиен Лоонг описао као традиционалне сингапурске породичне вредности.
These laws were designed to defend what Prime Minister Lee Hsien Loong described as traditional Singaporean family values.

острва Кокосова( Кеелинг) званично су пребачена из Сингапурске колоније Уједињеног Краљевства у Заједницу Аустралије.
the Cocos(Keeling) Islands were officially transferred from the United Kingdom's Colony of Singapore to the Commonwealth of Australia.

Сингапурске власти су јуче наредиле блогеру Алексу Тану да исправи објаву на Фејсбук страници блога под називом Стејц Тајмс Рецензија, која је садржала оптужбе за лажирање избора, наводећи да су избори били лажни и срамотни, пренео је Ројтерс.
Singapore ordered blogger Alex Tan on Thursday to correct a post on the Facebook page of a blog called the States Times Review that carried accusations of election rigging, saying they were"false" and"scurrilous.".

у околини ушћа Сингапурске реке и дела који је данас пословни центар града,
around the mouth of the Singapore River and what is now the Downtown Core, used to be

кебаја стјуардесе за иконе превозника и назвала их„ Сингапурске девојке“.
kebaya-clad air stewardesses as an icon for the airline and calling them Singapore Girls.

кебаја стјуардесе за иконе превозника и назвала их„ Сингапурске девојке“.
kebaya-clad air stewardesses as an icon for the airline and calling them Singapore Girls.

године када је од компанија Ocean Steamship из Ливерпула, сингапурске компаније Стрејтс Стимшип( Straits Steamship) и Империјал ервејза( Imperial Airways) извршена инкорпорацијом Малајан ервејз( Malayan Airways Limited- MAL).
by the Ocean Steamship Company of Liverpool, the Straits Steamship Company of Singapore and Imperial Airways.

Будући да jе Брегзит преплашио глобална тржишта и гурнуо фунту на вишегодишњи минимум, друге сингапурске банке такође обавештаваjу клиjенте о ризицима, попут губитака на валути, мада оне нису следиле потез УOБ банке.
As Brexit spooked global markets and pushed the pound to multi-year lows, other Singaporean banks were also advising clients about risks such as currency losses even though they have not followed UOB's move.

у околини ушћа Сингапурске реке и дела који је данас пословни центар града,
around the mouth of the Singapore River and what is now the Downtown Core, used to be

Сингапурска војска купила је верзије 270
The Singapore Army bought the 270

( поред сингапурског долара).
(Prices in Singapore Dollars).

Организује је Сингапурски одбор за туризам.
We are licensed by the Singapore Tourism Board.

Разумевање сингапурског тржишта.
Understanding The Singapore Market.

Singapurski PR je stalan.
The Singapore Reserve is permanent.

Организује је Сингапурски одбор за туризам.
It is supported by the Singapore Tourism Board.

Сингапурски долар је валута: Сингапур.
Singapore Dollar is the currency of: Singapore..

Сингапурски долар такође се зове: Синг.
Singapore Dollar is also called: Sing.

Сингапурска банка обуставила кредите за некретнине у Лондону.
Singapore bank suspends London property mortgages.

Ознака за валуту сингапурски долар је SGD.
The short name for the Singapore dollar is SGD.