СИРЕНУ - превод на Енглеском

• siren
• mermaid
• buzzer
• horn
• of cyrene

Примери коришћења Сирену на Српском и њихови преводи на Енглески

То се осећа исто тако добро као што је трчање на три звучника на сирену за победу.
That feels as good as swishing a three-pointer at the buzzer for the win.

сидрено уже држи ужасљиву изгледу назад сирену с главом и перајима рибе
the anchor rope holds a horrid looking backwards mermaid with the head and fins of a fish

Пријатељски звучни знаци( мислите на више бициклистичког звона, а затим и на аутомобилску сирену) могу упозорити људе о којима ће аутомобил проћи кроз свој пут.
Friendly sound cues(think more bicycle bell then car horn) can warn people a car is about to muscle its way through.

Хаваји су у децембру прошле године тестирали сирену за упозорење од нуклеарног напада по први пут од завршетка Хладног рата.
On Friday the US state of Hawaii tested a nuclear attack warning siren for the first time since the Cold War.

не покупим телефон или чујете моју сирену кад год се појавила.
didn't pick up my phone or hear my buzzer whenever she showed up.

која приказује сирену и њену малу пријатељ- рибе.
which depicts a mermaid and her little friend- a fish.

телефон ће се закључати активира сирену и пошаљите поруку( удаљени уређај), који ће садржати нови број телефона и његову локацију.
the phone will lock, activate the siren and send you a notification containing the phone's new number and geographic location.

Хаваји су у децембру прошле године тестирали сирену за упозорење од нуклеарног напада по први пут од завршетка Хладног рата.
Hawaii has tested a nuclear attack warning siren for the first time since the end of the Cold War.

Руковање систем за коришћење констатује да они који производе наоружавање са минималним укључивање пажње, може искључити сирену и светла( само у оквиру овог задатка).
The operating manual for this system indicates that those wishing to perform arming with minimal attention can turn off the siren and lights(only in this task).

Сигурно ти је отац рекао како је тачно послао ту сирену назад у пакао.
Surely, your father told you some hint to exactly how he sent this siren back to hell.

њихов тенк ће се окретати за 360 степени и активирати сирену.
their tank will spin 360 degrees and trigger a siren.

телефон ће се закључати активира сирену и пошаљите поруку( удаљени уређај),
the phone will lock it activates the siren and send a message(remote device),

глумила сирену у забавном парку изводила две представе пливања са рибама у стакленом акваријуму дневно
performed a mermaid act at Princes Court entertainment centre, and did two shows a day

када се детектује покрет и чак се уклањају уљези ако подесите сирену 100дБ.
even ward off intruders if you set the ear-splitting 100dB siren.

за сведоке позива јунаке из популарних цртаних филмова Волта Дизнија( Малу Сирену, Звер, Ивицу
wicked witch to trial, and invites the characters from the popular Walt Disney cartoons(Little Mermaid, the Beast, Hansel

Анет Келерман је дизајнирала сопствене пливачке костиме сирене, понекад их је сама и шила.
Kellermann designed her own mermaid swimming costumes and sometimes made them herself.

( Željeznička sirena u daljini).
(train horn in the distance).

Тетоважа сирене је стварно лепа са бајком за жене.
The mermaid tattoo is really pretty with the fairy tale for females.

Kao što su pronalaženje sirene u reci ili zemljotres u Seulu?
Like a mermaid found in the river or an earthquake in Seoul?

Proguto si svoju sirenu i tvoj fitilj je izgoreo.
You got your horn swoggled and your film flammed.