Примери коришћења Сироте на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мене подједнако брину сироте жртве на плантажама каучука у покрајини Путомајо,
Увераваше да их по престављењу свом неће оставити сироте, и да ће не само њих.
је Путин грозан и како апси сироте мале девојчице из бенда које су само певале у цркви.
terrible Putin is and how he jailed poor little girls in a band who were just singing in church.Остави сироте своје, ја ћу им живот сачувати,
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive,штитимо сироте и удовице бранимо.
to protect the orphans, and to defend the widows.Остави сироте своје, ја ћу им живот сачувати,
Leave thy fatherless children: I will make them live:И како су се молиле, како су плакале- ове сироте мајке са болесном децом-
Oh howried, these poor mothers with their sick children,Као што се испоставило, многе дјеце које су подигнуте ваздух током ових последњих хаотичних дана у рату уопште нису биле сироте.
As it turned out, many of the children air-lifted out during those last chaotic days of the war weren't orphans at all.је Путин грозан и како апси сироте мале девојчице из бенда које су само певале у цркви.
terrible Putin is and how he jailed poor little girls in a band who were just singing in church.ће ваше жене бити удовице и ваша деца сироте.
then your wives will be widows and your children orphans.Ако гориш од жеље да осветиш ове сироте будале, онда их слободно убиј.
If your thirst for gore demands the death of these poor fools, then by all means shoot them.показујући јасну бригу за„ сироте и одбачене“.
evidencing explicit concern for the"poor and the outcasts.".Чине више убистава у овом одвратно свету од те сироте једињења која ти не маист продају.
Doing more murders in this loathsome world Than these poor compounds that thou mayst not sell.Не знам шта ме то прожима док гледам те сироте странце.
I know not what it is that takes possession of me at the sight of these poor strangers.Од јавних читаоничких манифестација је била најважнија светосавска забава, на којој су прикупљани прилози" у корист сироте школске деце".
Among public events organized by the Reading Room the most important was St. Sava's Ball which was the opportunity to collect contributions for poor school children.ухватише сина сироте худовице, која је једва становала крај горе Кармел,
seized the son of a poor widow, who dwelt hard by Mount Carmel,У Европи, они и даље имају Велику Британију растрзану унутрашњим контрадикцијама и неке сироте младе Европљане.
In Europe, they still have the UK torn apart by internal contradictions and some of the poor Young Europeans.крадемо, све док није од сироте деце.
as long as they're not poor children.ће ваше жене бити удовице и ваша деца сироте.
Оцем јесте ова: обилазити сироте и удовице у њиховим невољама,
the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction,
