СИ УКРАО - превод на Енглеском

you stole
kradeš
ukrasti
ukradete
kradete
krades
ukrao si
ukrali ste
you steal
kradeš
ukrasti
ukradete
kradete
krades
ukrao si
ukrali ste

Примери коришћења Си украо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зашто си га украо?
Шта си украо овај пут?
What did you steal this time?
Како си украо толики новац?
How did you steal all that money?
Попут тебе кад си украо оне батерије.
Like you stealing those batteries.
Које си ти украо!
The $50,000 you stole from her!
Ти си украо КОНДОР.
You stole the CONDOR.
Још ово, и то након што си нам украо храну!
And this, after you stole our food!
Ти си лопов јер си ми украо поен.
You were a jerk for stealing my trophy.
И није украдена, ни мало више него што си ти украо мене.
And she was not stolen any more than you stole me.
А ово сам нашао у колима која си украо.
And I found this in the car, you have stolen.
Шта си хтео да докажеш тиме што си украо паковање ушљивих жилета?
Stealing a lousy pack of razor blades, to prove what?
Па, зашто нам не даш новац који си украо пре него што ти оловом просвирам главу.
So, why don't you give us the money you stole before I put lead in your head.
Надам се за њено добро да још ниси проследио информацију, информацију коју си украо од мене.
I hope for her sake you have not yet transmitted the information you stole from me.
Зато што се испоставило да си оставио један делић у Џулијиним колима кад си их украо данас по подне.
Because it turns out, you left some of it behind, in Julia's car when you stole it this afternoon.
зауставим ланац догађаја који је покренут на дан кад си украо Питера!
to stop a chain of events set into motion the day you stole Peter!
зашто си онда украо моје богове?“+?
But why did you steal(B) my gods?
зашто си онда украо моје богове?“+.
but why did you steal my gods?".
небројене проблеме… ја сам се пробила до замка иза града Гоблина… да бих узела дете, које си украо.
hardships unnumbered… I have fought my way to the castle beyond the Goblin City… to take back the child that you have stolen.
Пробила сам се до замка иза града Гоблина… да бих повратила дете које си украо.
I have fought my way here to the castle… beyond the Goblin City… to take back the child… that you have stolen.
Ја сам се пробијала до замка иза града Гоблина да повратим дете које си украо.
I tought my way here to the castle… beyond the Goblin City… to take back the child that you have stolen.".
Резултате: 64, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески