Примери коришћења Скандалозно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У знак протеста, војвода му је краткотрајно одрезао косу и скандалозно носио га неуморно
In protest, the Duke had his hair cut short and scandalously wore it unpowderedДок је поигравање с достојанством нације скандалозно, то ће ојачати покрет отпора док Палестинци схвате да могу само успети кроз отпор", изјавио је
While toying with a nation's dignity is scandalous, this will strengthen resistance movements as Palestinians realize that they can only succeed through resistance,” said Ali Larijani,Њемачки канцелар Ангела Меркел рекла је данас да је скандалозно што Савјет безбједности УН није усвојио резолуцију која осуђује напад хемијским оружјем у Сирији, у коме је погинуло најмање 70 људи.
German Chancellor Angela Merkel said on Thursday it was a scandal that the United Nations Security Council did not pass a resolution condemning a suspected chemical attack in Syria this week which killed at least 70 people.Скандалозно је да високи представник једне организације која се бави људским правима,
It is scandalous that the high representative of one organization that deals with human rights,животне средине Димитрисом Икономуом, скандалозно је напустила церемонију отварања Трансанадолијског гасовода( ТАНАП)
environment Dimitris Ikonomou scandal left the opening ceremony of the TRANS-Anatolian gas pipeline(TANAP)објављују" лажно, скандалозно или злонамерно писање" против владе,
which prohibited newspapers from publishing"false, scandalous, or malicious writing" against the government,објављују" лажно, скандалозно или злонамерно писање" против владе,
which prohibited newspapers from publishing"false, scandalous, or malicious writing" against the government,је у то време изгледало као скандалозно.
was seen as scandalous at the time.укључујући последње скандалозно циљано хапшење Марка Ђурића.
including the latest scandalous targeted arrest of Marko Đurić.За Јевреје је то опет било скандалозно јер су они веровали у Бога Који је свуда присутан
For the Jews it was scandalous for they believed in a God who was present everywhere and all powerful and they could notкоја се обично односи на веома сугестивно или скандалозно плесање, као и једноставно сексуално, зависно од тога како сте га погледали.
typically referring to very suggestive or scandalous dancing as well as simply having sex, depending on how you looked at it.Ипак, није морао ништа да каже, јер су његови совјетски другови организовали бекство из Бејрута у СССР( постоји и верзија да су Британци намерно дозволили Филбију да побегне да исток, како би избегли скандалозно суђење).
But his Soviet comrades organized his escape from Beirut to Moscow(some people believe the British intentionally let Philby"flee" to the east to avoid a scandalous trial).укључујући и скандалозно извештавање, као што су дневне новине„ Труд” и„ 24 часа”, које издаје немачка WAZ-Mediengruppe.
including scandalous reporting, such as the dailies Trud and 24 Chasa, published by the German WAZ-Mediengruppe.која је скандалозно уништена од стране самог уметника у аукцијској соби(
which was scandalously destroyed by the artist himself in the auction room(though not completely),Када су антисемитске тенденције у совјетској влади порасле преко означених граница- нарочито скандалозно је било уништавање Јеврејског антифашистичког комитета,
When the anti-Semitic tendency within the Soviet government grew beyond definite limits- especially scandalous was the destruction of the Jewish anti-fascist committee,Skandalozno, Briane.
Scandalous, Brian.Skandalozno, nema mlijeka!
The scandal, there's no milk!Veoma skandalozno u nekim delovima zemlje.
Pretty scandalous in some parts of the country.Skandalozno je to što radite.
It's a scandal what you've been doing.Skandalozno, za koga?
Scandalous for who?
