СКИЈАШЕ - превод на Енглеском

• skiers

Примери коришћења Скијаше на Српском и њихови преводи на Енглески

Скијашки аутобус може узети мање успјешне( и мање смеле) скијаше до оближњих падина Лецха
A ski bus can take less accomplished(and less daring) skiers to the nearby slopes of Lech

висинска разлика од 290 метара на просечној дужини стазе од једног километра- захтевна је и за вештије скијаше.
the altitude difference over an average distance of 1 kilometre is challenging even for more skilful skiers.

Небеске столице 2 на Копаонику, су савршено позициониран објекат како за скијаше тако и за друге госте и једини су хотел лоциран на самој ски стази,
Aparthotel Nebeske Stolice 2 has a perfect location for skiers and other guests as it is the only hotel located on the ski slope,

истраже своју огромну мрежу од преко 900 миља стаза, као и скијаше када снег лети.
900 miles of trails, as well as skiers once the snow flies.

Samo je za skijaše nerealno. Setio sam se nešto.
Only for skiers it's unreal, but I have thought of something.

Uh… ova staza je za iskusne skijaše.
Uh… this trail is for experienced skiers.

SKI SIMULATOR namenjen za pocetnike u skijanju, kao i za naprednije skijaše.
The ski trip is accessible for beginners as well as for advanced skiers.

Mount Charleston uvijek je bio primamljivo mjesto za skijaše i planinare i.
Mount Charleston always has been a hot spot for skiers and hikers and.

Evo, tu imate skijaše, imate malo dijete,
All right, so here you have the skiers, you've got the little kid,

Kopaonik raj za skijaše, pakao za džep Kopaonik je najveći skijaški centar u Srbiji
(3.3%) Kopaonik paradise for skiers, abysmal for the pocket Kopaonik is the largest ski resort in Serbia

BiH šalje šest takmičara- alpske skijaše Žanu Novaković, Maju Klepić
BiH is sending six athletes, including alpine skiers Zana Novakovic,

Ovde se vodi veoma živa rasprava o tehnikama prenošenja znanja na skijaše kao i kvalitativno o svim ski školama.
Here is kept a very lively discussion on the techniques of transferring knowledge to skiers and quality of all ski schools.

Osnovna FIS pravila i signalizacija na skijalištu koja važe za skijaše, važe i za bordere.
Basic FIS rules and signals on ski runs applicable to skiers, are also applicable to snowboarders.

SKI SIMULATOR namenjen za pocetnike u skijanju, kao i za naprednije skijaše.
The basic ski machine is intended for beginners in skiing as well as for more advanced skiers.

planinare i skijaše.
climbers and skiers.

se blokira svetlost koje reflektuju svetleće oznake( fluo, mačije oči) jer upozoravaju skijaše da se približavaju opasnosti.
where you don't want to block light reflecting off icy patches because this alerts skiers to hazards they are approaching.

zaostalih kasetnih bombi i otvoren je za skijaše 30. januara posle skoro 8 godina od zadnje vožnje.
was opened for skiers on 30 January, after more than 8 years since last ride.

uključujući alpske skijaše Jelenu Lolović,
including alpine skiers Jelena Lolovic,

pripremljene su za skijaše svih kategorija.
are prepared for skiers of all categories.

Podsećamo skijaše, planinare i sve ljubitelje prirode da je kretanje u planini, naročito u zimskim uslovima( što uključuje i skijanje), uvek ozbiljan poduhvat, za koji je potrebno pripremiti se na odgovarajući način.
We remind skiers, mountaineers and all nature lovers that moving in the mountains in winter conditions is always a serious endeavor that needs to be properly prepared.