СКОРО СВАКУ - превод на Енглеском

• almost any
• nearly every
• pretty much every
• most every

Примери коришћења Скоро сваку на Српском и њихови преводи на Енглески

За скоро сваку жену, кухиња у кући је светиња.
For almost every woman, the kitchen in the house is the holy of holies.

Ја овертхинк скоро сваку реч која излази из уста.".
I overthink almost every word that comes out of my mouth.”.

Већина ових апликација нуди скоро сваку значајну значајку Вундерлист, осим неколико.
Most of these apps offer almost every important Wunderlist feature, except for a few.

КСНУМКСД технологија штампе је суђено да трансформише скоро сваку велику индустрију.
D printing technology is destined to transform almost every major industry.

Раније је покривала скоро сваку површину.
She was on almost every cover.

Тада ће КСНУМКС анализирати биолошке маркере који ће идентификовати скоро сваку болест.
They will then analyze biomarkers that will identify nearly any disease.

Може се користити за скоро сваку апликацију.
They can be used for almost all applications.

Може се користити за скоро сваку апликацију.
Can be used in nearly any application.

Вечера смо као породица скоро сваку ноћ.
We ate dinner as a family almost every night.

Вечера смо као породица скоро сваку ноћ.
We have dinner as a family almost every single night.

На Атари играчима нудимо онлајн генератор за скоро сваку игру!
On Atari gamers we offer online generator for almost every game of!

Вечера смо као породица скоро сваку ноћ.
We ate as a family almost every day.

обвезнице се могу наћи за скоро сваку зрелост.
bonds can be found for nearly any maturity.

Периодични или дуготрајни болови у трбуху током трудноће ометају скоро сваку жену.
Periodic or protracted abdominal pains during pregnancy disturb almost every woman.

Вечера смо као породица скоро сваку ноћ.
My family eats dinner as a family almost every night.

Овај рез иде на скоро сваку фигуру, извлачи силуету
This cut goes to almost any figure, draws out the silhouette

прекривајући скоро сваку површину трга графитима под строгим надзором двојице чувара.
covering nearly every surface of the plaza with the graffiti under strict surveillance of a double guard.

сигуран је за скоро сваку површину у вашем дому,
is safe for almost any surface in your home,

дописник црвеног тепиха за скоро сваку главну награду која се појављује тамо,
red carpet correspondent for pretty much every major awards show out there,

Замењујући синонимима скоро сваку реч у документу,
By substituting a synonym for nearly every word in the document