СКОТИ - превод на Енглеском

• scotty
• scottie

Примери коришћења Скоти на Српском и њихови преводи на Енглески

Кладим се да ти недостаје Скоти.
I bet you miss Scotty.

Пребаци ме Скоти.
Beam me up, Scotty"?

Жао ми је, Скоти.
I'm sorry, Scotty.

Благословен да си, Скоти.
Bless you, Scotty.

А с мном овде, је и мој верни помоћник Скоти, односно Грег!
And joining me onstage is my faithful assistant, Scotty. Greg!

Шта се десило са Јоеи, Скоти?
What happened to Joey, Scotty?

Убили су га, Скоти!
They killed him, Scotty!

Он је то урадио, Скоти.
He did do it, Scotty.

Муња напокон нестаје, а Скоти јавља да је снага дефлектора спала за седамдесет посто.
The bolt then finally disappears, and Scott reports deflector power is down seventy percent.

Лудвиг Скоти- председник Науруа 2003.
Ludwig Scotty, President of Nauru in 2003,

Иако је Скоти потом примљена на колеџ Васар,
Though Scottie was subsequently accepted by Vassar College,

Моја мама мора да падне Скоти пар дана раније,
My mom has to drop Scotty a couple days early,

Скоти остаје сам,
Scottie alone, broken down,

Након Пукијеве сахране и опозива операције, Скоти и Ник на своју руку ступају на тајни задатак као препродавци дроге.
After Pookie's funeral and no longer needed by Stone, Scotty and Nick go undercover as drug dealers.

Иако је Скоти потом примљена на колеџ Васар, његов презир према Зелди био је јачи него икада.
Though Scottie was subsequently accepted by Vassar Collegehis resentment of Zelda was stronger than ever before.

Довољно смешно, Скоти, или тачније, Џејмс Доохан је написао своју аутобиографију" Гурните ме,
Funny enough, Scotty, or more accurately, James Doohan titled his autobiography,“Beam me up,

Не би, осим што си ми рекао Не дозволити Скоти Харграве знам да сам њен син.
It wouldn't, except that you told me not to let Scottie Hargrave know that I'm her son.

Када Нино употреби девојчицу као живи штит, Скоти покушава да упуца Нина иза леђа.
When Nino uses a child as a shield, Scotty attempts to shoot Nino behind his back.

Скоти појури за Пукијем
Scotty chases Pookie

Када је њихова ћерка Скоти избачена из интерната 1938. године, он је за то кривио Зелду.
When their daughter Scottie was thrown out of her boarding school in 1938, he blamed Zelda.