СКУЛПТУРУ - превод на Енглеском

• sculpture
• statue
• sculptures

Примери коришћења Скулптуру на Српском и њихови преводи на Енглески

Тада је упознао Сигмунда Фројда и начинио скулптуру његовог пса Топсија.
He met Sigmund Freud and made a sculpture of Freud's dog Topsy.

Његови цртежи су ретко коришћени као студије или пројекти за скулптуру или споменик.
His drawings were seldom used as studies or projects for a sculpture or monument.

Једном сам излазио са девојком која је направила скулптуру мог… знате.
I went out with a girl once who made a sculpture of.

жена изградио је скулптуру у Египту.
women constructed the sculpture in Egypt.

Да ли више волите да сматрате скулптуру на отвореном?
Do you prefer to consider the sculpture in the open air?

Заправо… ако негдје видите његову скулптуру провјерите да ли је особа унутра.
In fact… if you see a statue of him somewhere check and see if there's a person inside.

Ова теорија је инспирисала италијанску уметницу Лауру Песче да направи стаклену скулптуру под називом' Светски кристал( видети такође доле лево на овој страници).
This theory inspired Italian artist Laura Pesce to create glass sculptures entitled"world crystal"(see also lower left on this page).

( Смех) И, с обзиром да нам је то маскота, испред зграде школе имамо скулптуру четири карике које су повезане у ланац.
(Laughter) And with that being our mascot, we have a statue out front of our building of four links connected like a chain.

Многи студенти уметничких академија су спремни да продају своје слике или скулптуру за један пени, али сасвим је могуће да ће за неколико година његова вриједност износити на хиљаде долара.
Many students are happy to sell their pictures or sculptures for almost nothing, but in a few years their work may cost thousands of dollars.

су се придружиле и направиле прву масивну снежну скулптуру по којој је фестивал данас познат.
built the first massive snow sculptures, for which the Snow Festival has now become famous for.

тако постепено можете формирати целу" скулптуру" из ових детаља,
so gradually you can form whole"sculptures" from these details,

приказује неокласичку скулптуру и слике од 1815-1848, као и импресионистичке
presents neoclassical sculptures and paintings from 1815-1848,

сталну поставку која је укључивала сликарство и скулптуру прве половине XX века.
the Gallery organized a permanent exhibition that included paintings and sculptures of the first half of the 20th century.

су се придружиле и направиле прву масивну снежну скулптуру по којој је фестивал данас познат.
built the first massive snow sculptures, for which the Snow Festival has now become famous.

Роберт-Џоунс је пристао да промени скулптуру, да смањи свод главе
Roberts-Jones agreed to modify the sculpture to reduce the dome of the head

Срећом, јавност је добила скулптуру, док је Цосимо гледао пријем са прозора у Палаззо Веццхио.
Thankfully, the public received the sculpture well as Cosimo watched the reception from a window in the..

институт је купио скулптуру пољског уметника Игора Митораја( 1944- 2014).
the institute purchased a sculpture by the Polish artist Igor Mitoraj(1944- 2014).

Падгет је проценио ризике и редигирао скулптуру, а окружни савет је одобрио његову инсталацију у наредних 15 година.
Padgett assessed the risks and redid the sculpture, and the district council approved its installation for the next 15 years.

Умјетник је употријебио чизме као модел за скулптуру Наполеона како јаше на коњу, а која је требало да буде постављена на његовом гробу.
The boots were used as the model for a sculpture of Napoleon riding a horse intended for his tomb.

Посетиоци су позвани да положе жељу на скулптуру хаљине, која ће бити однешена у Индију
Visitors were invited to place a wish on the sculpture dress, which will be taken to India