СЛАБИЋ - превод на Енглеском

• weak
• weakling
• wimp

Примери коришћења Слабић на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада, невероватно, многи од оних који оптужују Путина да је слабић, издајник или наивна Полиана тврде да Запад припрема нуклеарни рат против Русије.
Now, amazingly, many of those who accuse Putin of being a wimp, a sellout or a naive Pollyanna also claim that the West is preparing nuclear war on Russia.

Добро је што пази на своју државу, јер да је на његовом месту био неки слабић, непознато је како би се то завршило“, изјавио је он.
It's good that he looks after his country, because if there was some weakling in his place, who knows how things would end up," the actor said.

Трамп је у недељу осуо и и по Обами јер је слабић који није успео да нападне Сирију након тадашњих хемијских напада.
For Trump Sunday accused Barack Obama of being a weakling for failing to strike Syria after an earlier chemical attack.

Није ли лепши начин да напустиш овај свет, не као слабић и кукавица, већ као спасилац?
And isn't that a better way to leave this world-- Not as a weak and broken man, but as a savior?

стрпљиви људи често сматрају слабићима.
patient are often considered weak.

Само путовање је врста свјесног Бића, живог божанства које не жели да се бави будалама или слабићима, и стога ће покушати да вас одговори.
The journey itself is a kind of conscious Being, a living deity who does not wish to engage with the foolish or the weak, and hence will try to dissuade you.

Какав си ти слабић!
You're flat, Mount-Gardner.

Тако изгледаш као слабић.
It makes you look weak.

Слабић тражи помоћ.
The poor ask for help.

Ја сам грешник и слабић.
I'm a sinner and I'm weak.

Ти си патетични слабић.
You are a pathetic weakling.

Он је слабић и кукавица.
He is a weakling, a coward.

Он неће бити слабић.
He will not be vulnerable.

Он је слабић и кукавица.
He is a bully and coward.

Твој син је слабић попут тебе.
Your son is weak just like you.

Он је слабић и кукавица.
He's deceitful and a coward.

Као херој и слабић….
As a designer and ill….

Брат му је Иван био слабић.
His brother Ivan was weak-headed.

Нисам желео да изгледам слабић пред непријатељем.
I didn't want to look weak in front of others.

Нисам желео да изгледам слабић пред непријатељем.
I didn't want to look weak in front of other people.