СЛАМЕ - превод на Енглеском

• straw
• thatch
• straws

Примери коришћења Сламе на Српском и њихови преводи на Енглески

Нашао је да они могу да привуку и друга тела осим сламе.
He also found that they could attract objects besides straw.

Прављење цветних звезда од сламе.
Making flower stars from straw.

Ти си рекао Мојсију да праве опеке без сламе.
You told Moses to make bricks without straw.

Добра вест- можете почети да сада постави сламе.
The good news- you can begin to lay the straw now.

Слој сламе, суво лишће
A layer of straw, dry leaves

Кућа изграђена претежно од балова сламе може бити јача него што мислите.
A home built primarily from bales of straw can be stron ger than you may think.

Кућа изграђена претежно од балова сламе може бити јача него што мислите.
A home built primarily from bales of straw can be stronger than you may think.

Ово је комбинација пропуста сламе и'' the ad hominem'' аргумента.
This is a combination of the straw man fallacy and the ad hominem argument.

Од главе лава до вреће сламе.
From the head of a lion to a bag of straw.

И саманиолу или" пут сламе" на турском језику.
And samanyolu or“road of straw” in Turkish.

Легло пиљевине се не згрушава, од сламе- дуго остаје топло.
The litter of sawdust does not clot, from the straw- it keeps warm for a long time.

слој пиљевине или сламе је положен на дно( дебљине 2-3цм).
a layer of sawdust or straw is laid on the bottom(2-3 cm thick).

Сламе и то не значи да спали ЦД или ДВД на Месец?
Straw and that does not mean you burn CD

Куће од бамбуса и сламе које су изградиле избеглице у избегличком кампу Нонг Самет на граници Тајланда и Камбоџе, мај 1984.
Bamboo and thatch houses built by refugees in Nong Samet Refugee Camp on the Thai-Cambodian border, May 1984.

границе које су положили пиринач сламе.
the boundaries of which are laid rice straw.

Играчи почињу стварањем структура од сламе, затим прелазе на дрво,
Players start out by creating thatch structures, then moving on to wood,

Содно пулповање је још један специјализовани процес који се користи за пулповање сламе, багасе и тврдог дрвета са високим силикатним садржајем.
Soda pulping is another specialty process used to pulp straws, bagasse and hardwoods with high silicate content.

сунцокрета или сламе( 1ст Цласс кашику по литру воде за наводњавање);
sunflower or straw(1st Class spoon per liter of water for irrigation);

ми смо једна од водећих компанија за синтетичке сламе, синтетичке бамбуса,
we are one of leading companies for synthetic thatch, synthetic bamboo,

Она је требало да се жале од сламе на поду, када ју је очекивао.
She was about to complain of the straw on the floor when he anticipated her.