СЛАО - превод на Енглеском

sent
poslati
slanje
pošalji
da pošaljete
da pošaljemo
da pošaljem
да шаљете
posalji
šaljemo
sending
poslati
slanje
pošalji
da pošaljete
da pošaljemo
da pošaljem
да шаљете
posalji
šaljemo
send
poslati
slanje
pošalji
da pošaljete
da pošaljemo
da pošaljem
да шаљете
posalji
šaljemo

Примери коришћења Слао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А ја сам вам слао све своје слуге, пророке,
I have even sent unto you all my slaves, the prophets,
Венерстром је слао поруку медијима
It was Wennerstrom sending a message to the press-
Стога је слао новац господину Сисоку- новац из банке- очекујући
So he would send money to Mr Sissoko- the bank's money-
Менгеле је једном недељно посећивао болничке бараке и слао у гасне коморе све затворенике који не би оздравили после две недеље у кревету.
Mengele made weekly visits to the hospital barracks and sent to the gas chambers any prisoners who had not recovered after two weeks in bed.
Болесне и потребите људе би слао различитим светитељима
He would send ill and needy people to different saints
Данас сам се пробудио и све текстове које сам слао и примао, нисмо ажурирали у прозору за ћаскање.
Today I awoke and all of the texts I was sending, and receiving, we're not being updated in the chat window.
А ја сам вам слао све своје слуге, пророке,
I have sent you all My servants the prophets,
Ел Мамун је слао експедиције научника из Куће мудрости да прикупе текстове из других земаља.
al-Ma'mum would send expeditions of scholars from the House of Wisdom to collect texts from foreign lands.
А ја сам вам слао све своје слуге, пророке, устајао сам рано сваки дан и слао их.
I kept sending to you all my servants the prophets, daily getting up early and sending them.
А ја сам вам слао све своје слуге, пророке,
I have even sent unto you all my servants the prophets,
неки сајт на интернету слао би му честитке сваке године до краја његовог живота.
some website would send him a birthday card every year for the rest of his life.
само што ти није слао позивницу.
vicious as you like, all but sending you a bloody invitation.
Син Сам убице слао писма на два писаца који су писали о њему.
The son of Sam killer sent letters to two of the writers who wrote about him.
Ел Мамун је слао експедиције научника из Куће мудрости да прикупе текстове из других земаља.
al-Ma'mun would send expeditions of scholars from the House of Wisdom to collect texts from foreign lands.
На Камену из Палерма се помињеда је краљ Снефру из Четврте династије слао бродове да увозе високо квалитетан кедар из Либана.
The Palermo stone mentions King Sneferu of the 4th Dynasty sending ship to import high-quality cedar from Lebanon.
Преварио ме је, а слао ми је и цвеће, звао ме сваки дан, слао ми поруке…“, каже она.
He tricked me, and above this, he sent me flowers, called me every day, sent me messages,” Keller said.
правио пакете и слао људима који су оскудевали.
medicine, which he would package and send to the needy.
На Камену из Палерма се помињеда је краљ Снефру из Четврте династије слао бродове да увозе високо квалитетан кедар из Либана.
The Palermo stone mentions King Sneferu of the 4th Dynasty sending ships to import high-quality cedar from Lebanon.
краљевства куда мој господар није слао да те траже.
where my lord has not sent to seek you.
слао преко својих слугу, пророка, рано устајао и слао их.‘+.
sent to them my servants the prophets,">rising up early and sending them; but you would not hear," says The LORD.
Резултате: 96, Време: 0.0297

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески