СЛАТКЕ ВОДЕ - превод на Енглеском

• freshwater
• fresh water
• sweet water

Примери коришћења Слатке воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Управљање водним ресурсима је подскуп управљања циклусом воде који се фокусира на коришћење ресурса слатке воде.
Water resource management is a subset of water cycle management that focuses on utilization of fresh water resources.

Ограничене резерве слатке воде, смањене сушом
Limited freshwater reserves, reduced by drought

квалитету и количини слатке воде што може проузроковати даље социо-економске проблеме.
quality and quantity of fresh water which then may cause further socio-economic issues.

Глечери обезбеђују слатку воду у облику истопљене воде или слатке воде растопљене од снега или леда.
Glaciers provide freshwater in the form meltwater, or freshwater melted from snow or ice, that supply streams or springs as temperatures rise.

смо воду сакупљали у боце са извора слатке воде.
there were occasions that we collected water in bottles from a fresh water spring.

Често се блатна вода појављује након првог старта акваријума, након улаза слатке воде.
Often, muddy water appears after the first start of the aquarium, after the fresh water inlet.

Међутим, риба се на различите начине разликује од осталих становника слатке воде, укључујући своја корисна својства.
However, tench differs in many ways from other freshwater inhabitants, including its useful properties.

мешање соли и слатке воде ствара невероватно разнолику флору и фауну.
the mingling of salt and fresh water produces amazingly diverse flora and fauna.

у широком опсегу од земаљских, слатке воде, и морска станишта.
in a wide range of terrestrial, freshwater, and marine habitats.

кристалне слатке воде, необичних стенских формација
crystalline freshwater, unusual rock formations,

Технички, постоји довољна количина слатке воде на глобалном нивоу
Technically, there is a sufficient amount of freshwater on a global scale,

Свемирски радар је открио да је ово субглацијално тело слатке воде једно од највећих језера на свету
Space radar revealed that the sub-glacial body of fresh water was one of the largest lakes in the world-

Милиони кубика слатке воде привлачили су караване камила,
Millions of cubic meters of freshwater attracted camels caravans carrying spices

Свемирски радар је открио да је ово субглацијално тело слатке воде једно од највећих језера на свету
Space-based radar revealed that this subglacial body of fresh water is one of the largest lakes in the world,

У последње време се у управљању циклусом воде разматрају и политички и друштвено-економски аспекти због неједнаке дистрибуције количине и квалитета слатке воде широм света.[ 1][ 2].
Recently, politics and socio-economic aspects are also considered in water cycle management due to inequal distribution of quantity and quality of freshwater worldwide.[1][2].

Горњи ток реке представља важан извор слатке воде за западне делове земље.
The upper reaches of the river are an important source of freshwater for the western parts of the country.

што погоршава ефекте слатке воде.
making the effects of freshwater worse.

Рицкс и многи други рибари криве невиђену поплаву слатке воде која се улива у Заљев.
Ricks and many other fishermen blame the unprecedented deluge of freshwater pouring into the Gulf.

Ово је највеће тело слатке воде на свету, али не можемо да приступимо њему.
This is the largest body of fresh water in the world but we cannot access it.

највећи извор слатке воде на свету.
the largest source of fresh water in the world.