СЛАЈДОВИ - превод на Енглеском

• slides

Примери коришћења Слајдови на Српском и њихови преводи на Енглески

најважнији прибор су слајдови, због посебног окружењу кухиње,
the most important accessories are slides, due to the special environment of the kitchen,

Данас је Музеј Муттера у Филаделфији само место на свету које тренутно може видети дијелове Ајнштајновог мозга( слајдови су такође били приказани 2013. године у Националном музеју здравља и медицине у Мериленду)- на слајдовима, обојеним и ручно писаним белешке од Тхомас Харвеи.
Today, the Mutter Museum in Philadelphia is only place in the world one can currently see pieces of Einstein's brain(slides were also once on display in 2013 in the National Museum of Health and Medicine in Maryland)- on slides, stained, and with handwritten notes from Thomas Harvey.

свака презентација се састоји од по 20 PowerPoint слајдова; слајдови се аутоматски смењују на сваких 15 секунди; а презентер нема контролу над мењањем слајдова. Први Ignite у Београду организован је у октобру 2009. године.
each presentation consists of 20 PowerPoint slides; the slides switch automatically every 15 seconds; the presenter has no control over the switching of the slides. The first Ignite event in Belgrade was organized in October 2009.

Софтвер за креирање слајдова и евидентира резултате на дисковима.
The software to create slideshows and record the results on disks.

Како направити слајд шоу са музиком?
How to make a slide show with music?

Slajd šou je bila moja glupa ideja.
The slide show was my stupid idea.

Slajd i siena imaju kucnu žurku.
Slade and Sienna are having a house thing.

Прегледао сам слајд са др Схине.
I reviewed the slide with Dr. Shine.

Ovo je slajd normalnih primeraka.
This is a slide of a normal sample.

Дакле, слајд који је чврст.
So a slide that is sturdy.

Zaustavite slajd šou.
Stop the slide show.

Тржиште слајд у Кини Ме је убио.
The market slide in China killed me.

Ovaj slajd je o uticaju alata na oblik.
This slide is about the effect of tools on form.

Na dnu prozora slajda u programu PowerPoint izaberite stavku Projekcija slajdova.
At the bottom of the powerpoint slide window, select Slide Show.

A ovaj slajd je prikladan.
And this slide is appropriate.

Na svaki master slajda primenjena je drugačija tema.
Each slide master has a different theme applied to it.

Sam pao slajda kad sam bio 2.
I fell off a slide when I was 2.

Čekajte, imam slajd koji kaže ko sam.
Wait, I have a slide says who I am.

Ću sakriti slajd iznad vaše leve dojke.
I will hide the slide above your left breast.

Слајдова да блокира снимке на капији циљева.
Slide to block shots on the gate goals.