СЛИВА - превод на Енглеском

basin
lavor
сливу
басена
базена
басин
умиваоник
посуду
korito
umivaonicu
bejsn
watershed
сливу
преломни
прекретница
вододелницу
catchment
слива
сливним
сливно
sliva
слива
basins
lavor
сливу
басена
базена
басин
умиваоник
посуду
korito
umivaonicu
bejsn
sliwa

Примери коришћења Слива на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јединствено језеро лотоса могло се наћи у долини Волге у близини слива канала.
A unique lake of lotuses could be found in the Volga valley adjacent to canal's watershed.
Сваке године, ово амбициозно такмичење, које се организује у 14 земаља, уједињујехиљаде деце из целог слива реке Дунав.
Every year, this ambitious 14-country competition unites thousands of children from across the Danube River Basin.
У Боливији постоје три слива, чије се воде одводњавају у Атлантски
Bolivia has three drainage basins that flow into the Atlantic Ocean
Слив Западне Мораве износи 15. 849 km²( 42, 3% целог слива Велике Мораве), припада Црноморском сливу, а сама река није пловна.
The West Morava drains an area of 15,849 km²(42,3% of the entire Great Morava watershed), belongs to the Black Sea drainage basin and it is not navigable.
Део речног слива у самом Бразилу је већи од било којег другог речног слива.
The portion of the river's drainage basin in Brazil alone is larger than any other river's basin.
Било је претходних извештаја о силовању женских робова у Судану, али Слива је открио да су многи мушки заробљеници такође силовани.
There have been previous reports of female slaves being gang raped in Sudan, but Sliwa discovered that many male captives were also being gang raped.
У Боливији постоје три слива, чије се воде одводњавају у Атлантски
Bolivia has three drainage basins that disembogue in the Atlantic Ocean
Омни театар има једини град у акваријуму, а водене животиње су све из слива ријеке Бразос.
Omni Theater has the city's only aquarium, and the aquatic animals featured are all from the Brazos River watershed.
Из тог разлога постоје могућности да се воде из овог слива користе за потребе водоснабдевања.
For this reason there is possibility to use the waters of this basin for the needs of water supply.
300 метара надморске висине, због чега се ствара перцепција да је индо-гангска низија непрекидна између два слива.
contributing to the perception that the Indo-Gangetic Plain appears to be continuous between the two drainage basins.
аралског и црноморског слива.
Black Sea Basins.
речни токови одлазе у два слива, Јадрански и Црногорски.
rivers flow into two basins, Adriatic and Montenegrin.
300 метара надморске висине, због чега се ствара перцепција да је индо-гангска низија непрекидна између два слива.
causing the perception that the Indus-Ganga Plain appears to be continuous between the two drainage basins.
Површина Црноморског слива у Србији је највећа,
The largest in area, Black Sea drainage basin, covers an area of 81,261 km2
хидролошке ресурсе слива за употребу на фармама
hydrologic resources of the watershed for use in farms
Тема дводневне завршне конференције програма Црессида у Будви био је интегритет слива, тачније његов капацитет
The theme of the two-day final conference of the Cressida program was the integrity of the basin, more precisely its capacity to support
На крајњем североистоку слива, на реци Уса налази се велики центар угља Воркута.
In the far northeast of the basin on the Usa River is the large coal center of Vorkuta.
Површина Црноморског слива у Србији је највећа, покрива површину од 81, 261 km² или 92% водене територије Србије.
The largest in area, Black Sea drainage basin, covers and area of 81,261 km² or 92% of the territory of Serbia.
Могућност контроле кретања речног наноса кроз хидрографску мрежу слива. Пројектовањем регулационих елемената у функцији обезбеђења опште стабилности регулисаног корита. Заштита од поплава.
Possibility to control the movement of the river sediment through the hydrographic network of the basin by designing the control elements in the function of ensuring the general stability of the regulated riverbed.
Добијени резултати употпуњују досадашња хидролошка истраживања слива у циљу рационалног искоришћавања његовог водног потенцијала.
The obtained results complement previous hydrological researches of the basin with the aim of the rational exploitation of the water potential.
Резултате: 123, Време: 0.031

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески