СЛОЖЕНИХ - превод на Енглеском

• complex
• complicated
• compound
• elaborate
• intricate
• difficult
• composite

Примери коришћења Сложених на Српском и њихови преводи на Енглески

Флексибилност и прецизно сечење једноставних или сложених делова.
Flexibility and precision cutting of simple or complex parts.

Чак и многи пси пате од сложених болести очију.
Many dogs even suffer from complex eye diseases.

Развој и организација производње сложених борбених система.
Development and organization of production of complex combat systems.

Користи се за моделирање великих и сложених система.
Used for modeling of large and complex systems.

Енергија је потребан и за синтезу сложених биохемијских молекуле.
Energy is also needed for synthesizing complex biochemical molecules.

Може да разуме основне идеје сложених текстова.
Can understand the main ideas of complex texts.

Има меморијску јединицу за имплементацију сложених инструкција.
It has a memory unit to implement complex instructions.

Такође, концентрација глукозе се смањује из непознатих или сложених разлога.
Also, the glucose concentration decreases for unknown or complex reasons.

Омогућава производњу сложених геометрије.
Allows production of complex geometries.

СОА архитектура и примери сложених система базираних на СОА архитектури.
SOA architecture and examples of complex systems based on SOA architecture.

Нема сложених елемената, али са њиме маникир изгледа веома елегантно и оригинално.
There are no complex elements, but, despite this, the manicure looks very stylish and original.

Неки од њих могу бити оштри само помоћу сложених јединица и опреме.
Some of them can be sharpened only with the use of complex units and equipment.

Једноставне тетоваже понекад могу говорити гласније од сложених делова.
Simple tattoos can sometimes speak louder than complex pieces.

Наравно, Еммис и даље награђује статуе за глумице које играју више љубазно сложених хероина.
Certainly, the Emmys still award statues to actresses who play more lovably complex heroines.

Циљ универзитета је да допринесе решавању сложених глобалних изазова са којима се суочава свет.
The university aims to contribute towards solving the complex global challenges facing the world.

Маршал даје преглед сложених геополитичких стратегија које обликују свет.
Marshall explains the complex geo-political strategies that shape the globe.

Корак 7: Лепите доње половине сложених трака заједно.
Step 7: Glue the lower halves of the stacked strips together.

Савладавање наставног програма ће студентима пружа могућност за синтезу сложених принципа управљања трезора
Mastering of the curriculum will provide students with the ability to synthesize complex treasury management principles

Основни циљ магистарског програма је да припреми студенте за рјешавање сложених животних ситуација појединаца,
The main objective of master's degree program is to prepare students for solving complicated life situations of individuals,

У арени где поједностављење сложених система је од суштинског значаја
In an arena where simplification of complex systems is essential