СЛОЖЕН СИСТЕМ - превод на Енглеском

• complex system
• complicated system
• no elaborate system

Примери коришћења Сложен систем на Српском и њихови преводи на Енглески

циљеве да постане сложен систем система- пројектовање авиона,
objectives to become a complex system of systems- aircraft design,

У полу-отвореној или затвореној петљи ће се проучавати као сложен систем због великог броја различитих веза и интеракција између аутономних актера,
In semi-open or closed loops IoT will often be considered and studied as a complex system due to the huge number of different links,

тамошњи инвестициони кругови разрадили су сложен систем давања кредита за станоградњу готово свим заинтересованим клијентима,
the local investment circles created a complex system of granting housing loans to almost all interested clients,

која је у суштини сложен систем посвећен уништавању живота оних који он види на непријатеља на било који начин”.
which is essentially a complex system dedicated to ruining the lives of those it sees as enemies in any way possible.

која је у суштини сложен систем посвећен уништавању живота оних који он види на непријатеља на било који начин”.
a sophisticated intelligence agency known as the Office of Special Affairs,"> which is essentially a complex system dedicated to ruining the lives of those it sees as enemies in any way possible.".

Док Европска унија настоји да интегрише земље кроз сложен систем зависности и преносом националних прерогатива на наднационални ниво,
While European Union seeks to integrate countries through a complex system of dependencies and supranational acquisition of national prerogatives,

Створили смо цели, сложени систем.
We have created a vast, complex system.

Генерализација вредности, повећање легитимизације на све сложеног система.
Generalization of values, increasing the legitimization of the increasingly complex system.

Комбинација ових три области ће резултирати у сложеном систему.
The combination of these three areas will result in a complex system.

Svemir je ogroman i složen sistem.
The universe is a vast and complex system.

Knjiga je složen sistem.
A book is a complex system.

Сложени системи који се могу описати Марковљевим процесима.
Complex systems which can be described using Markov processes.

Апарати за кафу су сложени системи који се састоје од многих чворова.
Coffee machines are complex systems that consist of many nodes.

Mogućnost testiranja složenih sistema u bezbednom okruženju je od neprocenjive važnosti.
This ability to test complex systems in a secure environment is irreplaceable.

To su veliki, složeni sistemi koji zahtevaju istraživanje, razvoj, regulativu.
These are large, complex systems that require research, development, regulation.

Управљање сложеним системима.
Ability to manage complex systems.

Модерни оперативни системи имају сложене системе за исправно управљање меморијом.
Modern operating systems have complex systems to properly manage memory.

Теорија масовног опслуживања показује слабости при покушају моделовања сложених система.
The theory of mass service has some disadvantages when trying to model complex systems.

Pa šta mi znamo o složenim sistemima?
So what do we know about complex systems?

Ово је Питсбург. Инересовали су ме ови стварно сложени системи.
And I was interested in these really complex systems.