Примери коришћења Службене на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У сваком случају, службене честитке уживају сви без изузетка.
Службене статистике и даље су државна тајна,
The official statistics remain a state secret,Је Службене новине.
Наполеон је одмах позвао десет дана службене жалбе у Француској.
In France, Napoleon ordered 10 days of official mourning.А 22. Јуна у три сата ујутро, без службене објаве рата.
Рат је започео царском агресијом у Италији и пре службене објаве рата.
It began with Imperial aggression in Italy even before war was officially declared.Руски црни теријер- ово је пас службене пасмине, раст животиње може да достигне 74цм у гребену.
Russian Black Terrier- this is the dog of the service breed, the growth of the animal can reach 74 cm at the withers.На крају сваке службене године,* у свакој земљи се одређује највећи број Сведока.
At the end of every service year,* the peak number of Witnesses for each land during that year is determined.Потписали смо Споразум о укидању виза за дипломатске и службене пасоше, затим Споразум у вези са формирањем радне групе за економску сарадњу.
We have signed the Agreement on Mutual Visa Exemption for holders of diplomatic and service passports and the Agreement on the formation of a Working Group on Economic Cooperation.Почев од 2015. службене године, ове две школе су обједињене у Школу за објавитеље Краљевства.
Starting in the 2015 service year, those two schools were combined, forming the School for Kingdom Evangelizers.Тежак тренутак је крај љубави, службене романсе, јер се, поред емоционалних искустава, јавља тежак услов у погледу даље интеракције.
The difficult moment is the ending of a love, service romance, because, in addition to emotional experiences, a grave condition arises with regard to further interaction.Само правно сте обавезни да превезете регистроване службене животиње, али можете узети возаче који узимају љубимца до
You're only legally required to transport registered service animals, but you may pick up riders taking a pet toОбучене службене животиње и животиње за емоционалну подршку" требају седети у простору испред сједишта које му је додељено,
Trained service animals and emotional support animals“should sit in the floor space in front of the customer's assigned seatРегистровани ПТСД службени пси као што је Ракасан пружају сва исте права као и друге службене животиње, као што је видети псе око очију.
Registed PTSD Припадници граничне полиције Републике Хрватске извршили су претрес личних ставари чланова делегације и уочили службене униформе чланова делегације.
Members of the border police of the Republic of Croatia conducted search of personal belongings of members of the delegation and noticed the service uniforms of the members of the delegation.мотоцикли у Војсци СрбијеПонедељак, 4. 2. 2019| АктуелностиВидеоУ касарни" Дедиње" припадници Гарде Војске Србије презентовали су нове службене војнополицијске мотоцикле.
Forces after 30 YearsMonday, 4.2.2019| NewsMembers of the Guard of the Serbian Armed Forces presented their new service military-police motorcycles in the"Dedinje" barracks.Војска је недавно покренуо је експериментални програм да упарите службене псе са ПТСП пате.
called Puppies Behind Bars, the Army recently instituted an experimental program to pair service dogs with PTSD sufferers.поштовали америчке службене псе.
honor American service dogs.На послу постоји неколико типова службене романсе, од којих већина није охрабрујућа са својим изгледима
There are several types of office romance at work, most of which are not encouraging with their prospectsСам режим је објављивао Службене новине, што је био покушај да се настави традиција званичних новина истог имена које су биле објављиване у Краљевини Југославији.
The regime itself released the Službene novine(Official Gazette) which attempted to continue the tradition of the 
