СЛУЗНИЦА - превод на Енглеском

• mucous membrane
• mucosa
• lining

Примери коришћења Слузница на Српском и њихови преводи на Енглески

После 2-3 дана, слузница деснитањи апсцеса,
After 2-3 days, the mucous membrane of the gumsthins abscess,

аносцопи били неуспешни, слузница у анусу пацијентовог ануса може бити трауматизована.
anoscopy have been unsuccessful, the mucosa in the anus of the patient's anus can be traumatized.

током менопаузе, слузница постаје све тања,
during menopause, the mucous membrane becomes thinner,

то постаје нормално стање, а слузница је перјаста изглед.
it becomes a normal state, and the mucosa is feathery appearance.

Код одраслих слузница је мање активна,
In adults, the mucous membrane is less active

који се изолује дуоденал слузница ћелије.
which is isolated duodenal mucosa cells.

У случају болести или абнормалности, слузница се не мрља због мале количине гликогена.
In case of diseases or abnormalities, the mucous membrane does not stain due to the small amount of glycogen.

осећај дисања у анусу, слузница је јако болна.
discomfort in the anus, the mucosa is very painful.

Наравно, код уретритиса ће бити много болније него код рутинског прегледа, јер је слузница већ оштећена.
Naturally, with urethritis it will be much more painful than with a routine checkup, since the mucous membrane is already damaged.

Фоликуларни( развија се према алергијској реакцији типа 1)- на фоликулима очних слузница формира се;
Follicular(develops according to type 1 of an allergic reaction)- follicles are formed on the mucous membrane of the eye.

већ и лигаменти, слузница и чак кост,
also the ligaments, the mucous membrane and even the bone,

рожњача је прекривена белим тачкама, а слузница очне јабучице се суши.
the cornea is covered with white spots, and the mucous membrane of the eyeball dries out.

Лијечење стоматитиса антибиотицима прописује се само ако је слузница заражена бактеријском инфекцијом.
Treatment of stomatitis with antibiotics is prescribed only if the mucous membrane is infected with a bacterial infection.

Слузница добија плаву нијансу
The mucous membrane takes on a blue tint

Слузница зубног меса, која делимично покрива круну ерупције умњака, назива се термин- капуљача зуба мудрости( Слика 1-3).
The mucous membrane of the gums, which partially covers the crown of the wisdom tooth erupting is called the term- the hood of the wisdom tooth(Fig. 1-3).

Врло брзо, слузокожа се прекрије бијелим цвјетањем, при чијем стругању постаје видљива упаљена слузница.
Very soon, the mucous membrane becomes covered with white bloom, during scraping of which the inflamed mucous becomes visible.

загађеном простору дуже време, слузница се исушује, а појављују се кашаљ
polluted premises for a long time, the mucous membrane dries out, coughing

Tvoja sluznica se suši.
Your mucosa is drying up.

Они влаже слузницу, омекшавају и ублажавају упалу.
They moisturize the mucosa, soften and soothe inflammation.

У овом здравом дијелу слузнице није рањен.
In this healthy part of the mucous membrane is not wounded.