СМАТРАМ - превод на Енглеском

• i think
• i believe
• i consider
• i find
• i feel
• i deem
• i regard as
• i see
• i thought
• i found
• i felt

Примери коришћења Сматрам на Српском и њихови преводи на Енглески

И тако сматрам да је божанствени рај двојеобразан.
So the way I see it is that divine Paradise is twofold.

Сматрам да је цена потпуно оправдана.
I think the price is totally justified.

Сматрам себе стручњаком у јавном говору.
I consider myself an expert in public speaking.

Сматрам да нам комуникација може бити још боља.
I feel my communication can be better.

Ово сматрам проблематичним развојем.
I find this a problematic development.

Сматрам да је то чиста пропаганда.
I think this is pure propaganda.

Сматрам да је добар филм увек добродошао.
I believe a good film will always be successful.

Сматрам ову акцију као знак захвалности,
I see this event as a symbol of gratitude,

Сматрам себе студент од светских религија.
I consider myself a student of the world's religions.

Сматрам да је то у основи фер трговина.
I feel like that's a fair trade.

Сматрам да је ово слободна земља.
I thought this was a free country.

Сматрам да је сјајан за почетнике!
I find it brilliant for beginners!

Сматрам да је овај аргумент излишан.
I believe that that argument is overblown.

Сматрам да је ово резултат.
I think this is a result of.

Сматрам од суштинског значаја за било који дебуггер програм у ИТ.
I consider essential for any debugger program in IT.

Сматрам ово као неку борбу.
I see it as a fight.

Све у свему, сматрам да је добар сјај за усне.
All in all, I feel like it's a really good light for the price.

Сматрам да је ово предавање колико важно толико и интересантно.
I found that reading is so important and interesting.

Због тога сматрам да је то торба за гимнастику.
I thought that was your gym bag.

Да ли знаш шта сматрам фасцинантним, Џозефе?
Do you know what I find fascinating, Joseph?