Примери коришћења Смеш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не, не смеш му дозволити да мисли на слободу.
Вероватно твој тата кува нешто што не смеш јести.
Не смеш ме убити Џејкобе!
Не смеш тако да говориш!
You must not speak so!Лепо је, али не смеш да купиш.
Sounds good, but you shouldn't buy it.Не смеш тај новац да ставиш у банку, Лесли.
You can't put that money in a bank, Leslie.Пријатељу мој… Не смеш никоме да кажеш да сам ја" Рошави" Чанг.
My friend, you must not tell anyone, that I am"Pocky" Zhang.Хеј, не смеш овде да будеш.
Hey, you can't be in here.Не смеш тако да говориш!
You must not talk that way!Не смеш да кријеш ово од њега.
You can't hide this from him.И не смеш никоме дозволити да ти поставља границе, због твог порекла.
And you must not let anyone define your limits because of where Ово је приватан посед, не смеш бити овде.
This is private property. You can't be here.Милост, никада више не смеш видети тог момка.
Mercy, you must never see this boy again.Али оно најважније што мораш запамтити је да никада не смеш одустати!
But the most important thing for Ако волиш љубавне драме, ову не смеш пропустити!
If Весе, не смеш веровати Аналиси.
Wes, you can't trust Annalise.То је грех који не смеш више никад починити.
It is a sin you must never commit again.Ако га ослободим, никада га више не смеш видети.
If I free him, you must never see his face again.Хоћеш ли да ти покажем зашто никада не смеш показати ту слику?
Would Чим си схватио да не смеш да пипаш лопту руком, био си.
